home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ PC World 2007 November / PCWorld_2007-11_cd.bin / v cisle / dap / dap85.exe / %TEMPCABFULLDIR% / DapLang.cab / LangPack.CAB / DAPPOL.lng < prev    next >
Encoding:
Text File  |  2006-04-11  |  78.9 KB  |  2,325 lines

  1. ;; The language pack is updated by LangSync for LocWise.
  2. ;; http://www.hanmen.com/locwise
  3.  
  4.  
  5. ; Do not localize the section below.
  6. [INFO]
  7. Language=Polish
  8. LanguageID=$0415
  9. Product=DAP
  10. Version=8.0.4.3
  11. Revision=1
  12. LastUpdated=Mar 09, 2006
  13.  
  14. ; Translate all the sections below. If necessary, you can choose words
  15. ; which represent same or closest meaning to the original words.
  16. [MENU]
  17. ID61728=&Przywr≤µ
  18. ID61456=&Przenie£
  19. ID61440=&Rozmiar
  20. ID61472=&Minimalizuj
  21. ID61488=&Maksymalizuj
  22. ID61536=&Zamknij
  23. ID61504=&NastΩpny
  24. ID10060=DAL - Lista Download Accelerator
  25. ID10070=M3U - playlista MP3
  26. ID10071=Plik tekstowy
  27. PID10060=Importuj...
  28. ID10059=Eksportuj wszystkie pliki
  29. ID10058=Eksportuj wybrane pliki
  30. PID10059=Eksportuj...
  31. ID32970=&Otw≤rz folder docelowy
  32. ID57665=Wyjdƒ
  33. PID32970=&Plik
  34. ID10030=&Pasek narzΩdzi
  35. ID10021=&Pasek stanu
  36. ID10120=Panel filtr≤w
  37. ID10118=Pasek prΩdko£ci transferu
  38. ID10117=Panel informacyjny
  39. ID10116=Zapytania nieposortowane
  40. ID6003=&Koszyk pobierania
  41. PID10030=&Widok
  42. ID10026=Nowe zadanie...              Ins
  43. ID10033=Wyczy£µ
  44. ID10027=&Wzn≤w pobieranie
  45. ID10029=&Wstrzymaj pobieranie
  46. ID10091=Do g≤ry
  47. ID10092=W d≤│
  48. ID10038=&Wzn≤w wszystko
  49. ID10037=&Wstrzymaj wszystko
  50. ID10028=Wymu£
  51. ID10103=&Pobieranie zaplanowane
  52. ID10084=Poka┐ przegl╣d informacji
  53. ID10031=&W│a£ciwo£ci
  54. PID10091=&Zadania
  55. ID10024=&Wyb≤r sk≤rki...
  56. ID10121=Historia...
  57. ID32927=&Kreator konfiguracji...
  58. ID10036=&Opcje...
  59. ID10079=Status mojego konta
  60. ID10076=Informacja o us│ugach
  61. ID10077=Zarejestruj online
  62. ID10078=Aktywuj autowznawianie
  63. PID10079=&Us│uga autowznawiania
  64. PID10024=&NarzΩdzia
  65. ID10042=Roz│╣cz po zako±czeniu pobierania
  66. ID10050=Wy│╣cz komputer po zako±czeniu pobierania
  67. ID10043=Wyszukiwanie wirus≤w
  68. ID10044=Wyszukiwanie mirror≤w
  69. ID10045=Znajdƒ najlepsze strony
  70. PID10042=&Auto
  71. ID10049=&Pomoc online
  72. ID10041=&Pytania i odpowiedzi
  73. ID32968=Problemy z po│╣czeniem - Uruchom kreatora...
  74. ID10062=&Pobierz DAP Premium...
  75. ID10063=&Wprowadƒ informacje o rejestracji...
  76. ID10052=&Odpowiedƒ
  77. ID10047=&Powiadom znajomego
  78. ID10046=&Szukaj uaktualnie±...
  79. ID10119=Otw≤rz folder ofert specjalnych
  80. ID57664=&O programie
  81. PID10041=&Pomoc
  82. ID6806=Otw≤rz wiadomo£ci
  83. ID6807=Porzuµ
  84. PID6806=Pod
  85. ID6002=&Uruchom pobieranie przez DAP (Przyspieszenie Wú.)
  86. ID6004=&Wy│╣cz pobieranie przez DAP (Przyspieszenie WYú.)
  87. ID32973=&Ustaw DAP jako domy£lny program pobierania
  88. ID6001=Otw≤rz &mened┐era pobierania DAP
  89. ID32969=Otw≤rz ekran &powitalny...
  90. ID32966=Wyjdƒ i wy│╣cz pobieranie przez DAP
  91. PID32969=Pod
  92. ID6007=Poka┐ kolumny :
  93. ID32771=Nazwa pliku
  94. ID32772=Status
  95. ID32773=Rozmiar
  96. ID32774=Szacowany czas
  97. ID6005=PrΩdko£µ
  98. ID6006=Opis
  99. PID6007=MENU NAGú╙WKA
  100. PID10027=FileListItem
  101. PID10026=FileListNoItem
  102. ID10085=Zaawansowane
  103. ID10087=Podgl╣d archiwum Zip
  104. PID10087=WiΩcej
  105. PID10085=WiΩcej
  106. ID32897=AVI
  107. ID32898=MPG, MPEG, MPE
  108. ID32899=MP3, MP2, MPGA
  109. ID32900=WMV, ASF
  110. ID32901=WMA
  111. ID32902=MOV, QT
  112. PID32897=Odtw≤rz pliki...
  113. ID32963=Pobierz teraz
  114. ID32964=Pobierz p≤ƒniej
  115. ID32965=Harmonogram
  116. PID32963=NoweOkno1
  117. PID32964=NoweOkno2
  118. ID10064=Pobierz teraz
  119. ID10065=Dodaj do kolejki
  120. PID10064=Menu pobierania
  121. ID10072=Kopiuj URL
  122. ID10073=Weryfikuj URL
  123. ID10074=Zaznacz
  124. ID32866=Odznacz
  125. ID10090=Podgl╣d archiwum Zip
  126. PID10072=Element kontekstu
  127. ID10082=Przenie£ do g≤ry...
  128. ID10083=Przenie£ na d≤│...
  129. ID10112=Usu± z kolejki
  130. ID32925=Przegl╣daj stronΩ FTP
  131. ID32908=Przegl╣daj media
  132. PID10082=KWERENDAMENU
  133. ID10094=Otw≤rz
  134. ID10097=Otw≤rz folder
  135. ID10098=Szukaj wirus≤w
  136. ID10099=Ponowne pobieranie
  137. ID10100=Usu± element
  138. ID10101=Usu± wszystkie zako±czone
  139. ID10102=W│a£ciwo£ci
  140. PID10094=MENU ZAKO╤CZONE
  141. ID32895=Auto odtwarzanie
  142. PID32898=Odtw≤rz pliki...
  143. PID32895=EKRAN MEDI╙W
  144. ID32888=Zamknij wszystko
  145. PID32888=Zamknij menu
  146. ID6808=Poka┐/Ukryj okno DAP
  147. ID32931=10%
  148. PID32931=Przezroczysto£µ koszyka
  149. ID32886=Zamknij koszyk
  150. ID32887=Zamknij DAP
  151. PID6808=KOSZYK DAP
  152. PID6002=Pod
  153. ID10110=Dostosuj pasek
  154. PID10110=PASEK MENU
  155. ID32923=Poka┐ w│a£ciwo£ci po│╣czenia
  156. ID32928=Ukryj pasek prΩdko£ci transferu
  157. PID32923=PASEK MENU
  158. ID1833=Otw≤rz ustawienia harmonogramu
  159. ID1832=Uruchom harmonogram
  160. ID1831=Zatrzymaj harmonogram
  161. PID1833=STATUS_HARMONOGR
  162. ID10069=Otw≤rz okno
  163. ID32929=Zamknij okno
  164. PID10069=PASEKDLZAKO╤CZONO
  165. ID10061=Otw≤rz okno pobierania
  166. ID10067=Wstrzymaj pobieranie
  167. ID10068=W│a£ciwo£ci
  168. PID10061=PASEKDL
  169. ID10089=Otw≤rz
  170. ID10086=Rozpakuj
  171. ID10088=Poka┐ jako plik tekstowy
  172. ID10080=W│a£ciwo£ci
  173. PID10089=PRAWY_PRZYCISK MYSZY
  174. ID32933=Nowa kategoria...
  175. ID52937=
  176. PID52937=Zmie± ikonΩ kategorii
  177. ID32932=Edytuj kategoriΩ...
  178. ID32934=Usu± kategoriΩ
  179. ID32913=Otw≤rz folder kategorii
  180. PID32933=MENU_FILTRA_KAT
  181. ID32957=Otw≤rz
  182. ID32958=Otw≤rz folder
  183. ID32959=Ponowne pobieranie
  184. ID32960=Kopiuj adres URL do schowka
  185. PID32957=MENU HISTORII
  186. ID32974=Pobieraj tylko z tych stron
  187. PID32974=OKNOMIRRORA
  188. =
  189. ID10122=Podgl╣d wykonanych zada± na g│≤wnym ekranie
  190. ID32979=Usu± plik z dysku
  191. ID32983=Plik trwale usuniΩty
  192. ID32985=Wyczy£µ rejestry pobierania pliku
  193. ID32909=Ograniczone
  194. ID32910=Kooperatywne
  195. ID32911=Nieograniczone
  196. PID32909=Ogranicz pasmo
  197.  
  198. [DLG_20009]
  199. CAPTION=Na temat programu Download Accelerator Plus
  200. ID1=OK
  201. ID20074=Copyright (C)  1999 - 2006 SpeedBit Ltd.
  202. ID20141=Informacje na temat wersji
  203. ID20140=Rejestracja
  204. ID356=Uaktualnij
  205. ID20088=Kup
  206. ID20279=WERSJA_DAP
  207. ID20278=Kod:
  208. ID20075=Umowa licencyjna u┐ytkownika DAP
  209. ID20078=Polityka prywatno£ci SpeedBit
  210.  
  211. [DLG_1018]
  212. ID373=Klawisz2
  213.  
  214. [DLG_20011]
  215. CAPTION=Opcje
  216. ID1=Zamknij
  217.  
  218. [DLG_1083]
  219. ID1364=Tryb autowznawiania
  220. ID2294=Zawsze pytaj, czy u┐ywaµ "Autowznawiania"
  221. ID2295=Zawsze chcΩ u┐ywaµ "Autowznawiania"
  222. ID1366=Rozmiar pliku
  223. ID1369=Minimalny rozmiar pliku do u┐ycia autowznawiania (Kb) :
  224. ID1352=Kliknij, je┐eli masz uwagi na temat autowznawiania
  225. ID1444=Uruchom us│ugΩ autowznawianie
  226. ID1187=Aktywuj
  227. ID1448=M≤j status
  228.  
  229. [DLG_1111]
  230. ID1334=Po│╣czenie z numerem :
  231. ID1337=&Ponowne wybieranie
  232. ID1344=razy
  233. ID1345=ID logowania :
  234. ID1347=Has│o :
  235. ID20243=(Zero oznacza warto£µ niesko±czon╣)
  236. ID1346=Us│uga Dial-up nie jest zainstalowana na Twoim komputerze
  237. ID2251=Po│╣czenie Dial-up
  238. ID1348=W│a£ciwo£ci po│╣czenia
  239. ID1355=Gdy zerwie siΩ po│╣czenie (tylko podczas u┐ywania harmonogramu)
  240.  
  241. [DLG_1164]
  242. ID20247=Lista stron
  243. ID1188=Nowa
  244. ID1403=Edytuj
  245. ID1404=Usu±
  246.  
  247. [DLG_1032]
  248. ID1211=U┐yj HTTP Proxy
  249. ID1314=U┐ywaj FTP w trybie PASV.\n(Czasami jest to konieczne za firewallami)
  250. ID1221=U┐yj proxy FTP
  251. ID20248=Adres Proxy
  252. ID20249=Port
  253. ID20252=Adres Proxy
  254. ID20253=Port
  255. ID1235=Znajdƒ
  256. ID1241=Znajdƒ
  257. ID20254=Nazwa u┐ytkownika
  258. ID20255=Has│o
  259. ID20250=Nazwa u┐ytkownika
  260. ID20251=Has│o
  261. ID20256=Okre£lony FTP
  262.  
  263. [DLG_1034]
  264. ID20257=Statyczny
  265. ID1=OK
  266. ID2=Anuluj
  267.  
  268. [DLG_1148]
  269. ID1405=Wszystkie pobierane pliki powinny byµ umieszczane w jednym folderze
  270. ID1406=Pobieranie kategoriami - ka┐da kategoria ma inny folder
  271. ID20051=Utw≤rz folder z informacji pobierania
  272. ID1407=Domy£lny folder docelowy
  273. ID1409=Przegl╣daj
  274. ID1410=ZapamiΩtaj ostatni u┐ywany folder
  275. ID1412=Nowy
  276. ID1413=Edytuj
  277. ID1414=Usu±
  278. ID1260=Przegl╣daj
  279. ID1411=Kategorie:
  280. ID20052=Nazwa serwera (bez "ftp." lub "www.")
  281. ID20053=Nazwa serwera i £cie┐ka (dla kopii £cie┐ki pliku na serwerze)
  282. ID321=Bie┐╣ca data ( Rok-Miesi╣c-Dzie±)
  283. ID20042=Rozszerzenie pliku (Typ)
  284. ID20054=W│asne:
  285. ID1051=Podfolder utworzony z:
  286. ID20258=Folder tymczasowy
  287.  
  288. [DLG_1110]
  289. ID1315=Uruchom harmonogram o...
  290. ID1316=Zatrzymaj harmonogram o...
  291. ID20261=Bie┐╣cy czas :
  292. ID1322=Kalendarz
  293. ID1320=00:00:00
  294. ID1324=Zegar
  295. ID1329=Zegar
  296. ID1339=&Roz│╣cz modem
  297. ID1341=&Wy│╣cz komputer
  298. ID1356=Po wstrzymaniu/zako±czeniu pobierania zaplanowanego
  299. ID1353=&Dni
  300. ID1357=&Codziennie
  301. ID1359=&Raz o
  302. ID1189=&Zastosuj
  303. ID1350=Wyjdƒ z programu Download Accelerator
  304. ID20260=Po rozpoczΩciu pobierania zaplanowanego...
  305. ID20038=Do│╣cz zadania zaplanowane na koniec kolejki
  306. ID20041=Wstaw zadania zaplanowane na pocz╣tku kolejki
  307.  
  308. [DLG_1151]
  309. ID1403=Edytuj
  310. ID1404=Usu±
  311. ID1423=W│╣cz dƒwiΩki
  312. ID1190=Odtw≤rz/Testuj
  313. ID1425=Domy£lne
  314.  
  315. [DLG_1162]
  316. CAPTION=Wprowadƒ kod aktywuj╣cy
  317. ID1=OK
  318. ID2=Anuluj
  319. ID20142=E-Mail:
  320. ID20143=Kod aktywuj╣cy:
  321. ID1192=Informacje o zakupie online
  322. ID20323=Wymagana jest ponowna aktywacja DAP
  323. ID20324=Nie pokazuj ponownie tego komunikatu
  324.  
  325. [DLG_1042]
  326. CAPTION=Wymagana autoryzacja
  327. ID1=OK
  328. ID2=Anuluj
  329. ID20146=Nazwa u┐ytkownika :
  330. ID2249=Wymagana autoryzacja
  331. ID20147=Has│o :
  332. ID20145=Strona :
  333. ID1402=ZapamiΩtaj has│o
  334.  
  335. [DLG_1147]
  336. CAPTION=W│a£ciwo£ci strony
  337. ID1=OK
  338. ID2=Anuluj
  339. ID20152=Nazwa u┐ytkownika :
  340. ID20153=Has│o :
  341. ID20150=Strona :
  342. ID20151=Autoryzacja
  343. ID20154=Folder docelowy
  344. ID1415=U┐yj domy£lnego folderu docelowego
  345. ID1416=U┐yj okre£lonego folderu docelowego:
  346. ID1418=Przegl╣daj
  347. ID1432=Nie u┐ywaj proxy dla tej strony
  348. ID20155=Inne
  349. ID20156=Tryb przyspieszania:
  350.  
  351. [DLG_1092]
  352. CAPTION=Automatyczne wy│╣czanie
  353. ID1=OK
  354. ID2=Anuluj
  355. ID1300=Wy│╣czanie komputera
  356.  
  357. [DLG_1149]
  358. CAPTION=W│a£ciwo£ci kategorii
  359. ID377=...
  360. ID1421=ZapamiΩtaj ostatni u┐ywany folder
  361. ID1=OK
  362. ID2=Anuluj
  363. ID20158=Nazwa kategorii
  364. ID20159=Typy plik≤w:
  365. ID20160=Folder docelowy
  366. ID20323=Ikona kategorii
  367.  
  368. [DLG_1143]
  369. CAPTION=Pobieranie komponentu
  370. ID1=OK
  371. ID2=Przerwij
  372. ID20161=Download Accelerator pobiera ┐╣dany sk│adnik
  373. ID20162=Nazwa:
  374. ID20166=Rozmiar:
  375. ID20164=Pozosta│y czas:
  376. ID20163=Status
  377. ID20165=Transfer:
  378.  
  379. [DLG_1127]
  380. CAPTION=Sprawdƒ domy£lny program pobierania
  381. ID1=Tak
  382. ID2=Nie
  383. ID20182=Download Accelerator Plus nie jest domy£lnym programem pobierania.\nCzy chcesz ustawiµ Download Accelerator jako domy£lny program pobierania ?
  384. ID1372=Zawsze sprawdzaj, czy Download Accelerator jest domy£lnym programem pobierania
  385.  
  386. [DLG_1054]
  387. CAPTION=Roz│╣czenie Dial-up
  388. ID1=Teraz
  389. ID2=Anuluj
  390. ID2237=Roz│╣czenie po│╣czenia dial-up
  391.  
  392. [DLG_1109]
  393. CAPTION=WiΩcej zaawansowanych opcji
  394. ID1=OK
  395. ID2=Anuluj
  396. ID20193=Tryb przyspieszania:
  397. ID20192=U┐ytkownik:
  398. ID1211=U┐yj HTTP Proxy
  399. ID1314=U┐yj FTP w trybie PASV.
  400. ID1221=U┐yj FTP Proxy
  401. ID1235=Znajdƒ
  402. ID1241=Znajdƒ
  403. ID20133=Has│o strony
  404. ID20136=Po│╣czenie
  405. ID20134=Nazwa u┐ytkownika:
  406. ID20135=Has│o :
  407. ID20248=Adres Proxy
  408. ID20249=Port
  409. ID20250=Nazwa u┐ytkownika
  410. ID20251=Has│o
  411. ID20252=Adres Proxy
  412. ID20253=Port
  413. ID20254=Nazwa u┐ytkownika
  414. ID20255=Has│o
  415. ID20138=Opis pliku
  416. ID20139=Opis:
  417. ID20140=(Czasem jest wymagane za firewallem)
  418. ID355=Podgl╣d archiwum Zip
  419.  
  420. [DLG_1030]
  421. CAPTION=DAPDownloadManager
  422.  
  423. [DLG_1176]
  424. CAPTION=Wprowadƒ nowy adres URL, kt≤ry ma byµ pobrany za pomoc╣ Download Accelerator :
  425. ID1=OK
  426.  
  427. [DLG_1156]
  428. CAPTION=Wprowadƒ informacje na temat rejestracji
  429. ID20195=Tw≤j kod DAP :
  430. ID1=OK
  431. ID2=Anuluj
  432. ID1192=Informacje o zakupie online
  433. ID20196=Nazwa u┐ytkownika:
  434. ID20197=E-Mail:
  435. ID20198=Kod rejestracji:
  436.  
  437. [DLG_1059]
  438. CAPTION=B│╣d
  439. ID1=OK
  440.  
  441. [DLG_1015]
  442. CAPTION=Og≤lne
  443. ID20199=Typ:
  444. ID1323=Statyczny
  445. ID20200=Status:
  446. ID2263=Statyczny
  447. ID20201=Rozmiar:
  448. ID2292=Statyczny
  449. ID20047=Plik:
  450. ID1267=Przegl╣daj
  451. ID20080=URL:
  452. ID20079=Opis:
  453. ID1195=Zmie±
  454. ID20034=
  455. ID20202=Strona referencyjna:
  456.  
  457. [DLG_1016]
  458. CAPTION=Po│╣czenia
  459. ID20278=Informacja na temat wybranego po│╣czenia:
  460. ID20202=URL:
  461. ID2282=http://
  462. ID20203=Plik tymczasowy :
  463. ID1328=C:\\
  464. ID20204=Zakresy :
  465. ID20205=Rozmiar:
  466. ID1330=0-
  467. ID2292=Nieznane
  468. ID20207=Ilo£µ pr≤b :
  469. ID1382=0
  470. ID20206=Inne informacje
  471. ID20461=Ostatni b│╣d :
  472. ID20463=Pasek b│Ωdu:
  473.  
  474. [DLG_1106]
  475. CAPTION=Mirrory
  476.  
  477. [DLG_1177]
  478. ID1=OK
  479. ID2=Anuluj
  480.  
  481. [DLG_1052]
  482. CAPTION=Wyszukiwanie rodzajowe FTP
  483.  
  484. [DLG_1057]
  485. CAPTION=Plik HTML
  486. ID1=&Otw≤rz przegl╣darkΩ
  487. ID2=&Kontynuuj jak jest
  488. ID2246=Nie uruchamiaj wiΩcej z tej strony
  489. ID20208=Download Accelerator wykry│, ┐e plik jest typu HTML.
  490. ID20210=Plik:
  491. ID20211=URL:
  492. ID20209=Zalecane jest wybranie opcji "Otw≤rz przegl╣darkΩ".
  493.  
  494. [DLG_1150]
  495. CAPTION=Import listy plik≤w
  496. ID1=Importuj
  497. ID2=Anuluj
  498. ID1001=&Importuj pobieranie
  499.  
  500. [DLG_1178]
  501. CAPTION=Autowznawianie
  502. ID1=Tak - wiΩcej informacji
  503. ID2=Nie - zamknij
  504. ID20212=Server, z kt≤rego chcesz pobieraµ dane nie obs│uguje wznawiania.\n\nU┐yj funkcji autowznawianie, aby m≤c korzystaµ z opcji wznawiania, nawet je┐eli serwer tego nie obs│uguje.\n\nCzy chcesz otrzymaµ wiΩcej informacji o funkcji autowznowienie?
  505. ID1449=Nie pokazuj ponownie tego okna
  506. ID1451=Wznawianie nie jest obs│ugiwane
  507.  
  508. [DLG_1125]
  509. ID2299=ProszΩ czekaµ...
  510.  
  511. [DLG_1082]
  512. CAPTION=Autowznawianie
  513. ID1=TAK
  514. ID2=NIE
  515. ID20219=Serwer, z kt≤rego chcesz pobraµ dane nie umo┐liwia wznowienia.  Czy chcesz mieµ mo┐liwo£µ wznowienia pobierania tego pliku za pomoc╣ autowznawiania ?
  516. ID20217=Nazwa pliku:
  517. ID20218=Rozmiar:
  518. ID2293=.
  519. ID2292=.
  520. ID2294=Zawsze pytaj, czy u┐ywaµ "Autowznawiania"
  521. ID2295=Zawsze chcΩ u┐ywaµ "Autowznawiania"
  522. ID2296=Nie proponuj ponownie "Autowznawiania"
  523. ID2297=Okno zostanie zamkniΩte po 30 sekundach
  524. ID1196=WiΩcej informacji
  525.  
  526. [DLG_1108]
  527. CAPTION=Wybieranie...
  528. ID2=Anuluj
  529. ID1331=Statyczny
  530. ID1351=Ostatni b│╣d :
  531.  
  532. [DLG_1081]
  533. CAPTION=»╣danie autowznawiania
  534. ID20265=»╣danie autowznawiania dla :
  535.  
  536. [DLG_1134]
  537. CAPTION=Ponowna pr≤ba pobrania...
  538. ID1=Spr≤buj teraz
  539. ID2=Przerwij
  540. ID1380=Pr≤ba #:
  541.  
  542. [DLG_1112]
  543. CAPTION=Okno
  544.  
  545. [DLG_1168]
  546. CAPTION=DostΩpne sk≤rki DAP
  547. ID1398=OK
  548. ID1397=Anuluj
  549. ID1399=Sprawdƒ stronΩ WWW
  550. ID1197=Podgl╣d
  551.  
  552. [DLG_1152]
  553. CAPTION=DƒwiΩk wydarzenia
  554. ID1427=Brak dƒwiΩku
  555. ID1428=Odtw≤rz plik:
  556. ID1430=Odtwarzaj domy£lne dƒwiΩki systemowe:
  557. ID377=Przegl╣daj
  558. ID1=OK
  559. ID2=Anuluj
  560. ID1198=Test
  561.  
  562. [DLG_1142]
  563. CAPTION=Instalacja dostawcy
  564. ID1=Zako±cz
  565. ID2=Przerwij
  566. ID20270=Nazwa:
  567. ID20271=Harmonogram - ProszΩ zaznaczyµ wybrany spos≤b harmonogramowania
  568. ID1388=Codziennie o
  569. ID1387=&Wybierz dni
  570. ID1389=Ka┐dy
  571. ID20272=Uwagi dostawcy:
  572.  
  573. [DLG_1140]
  574. CAPTION=Rejestracja kana│u - proszΩ czekaµ...
  575. ID20279=Status:
  576.  
  577. [DLG_1141]
  578. CAPTION=Konfiguracja dostawcy
  579. ID1=OK
  580. ID2=Anuluj
  581. ID1384=Radio1
  582. ID20273=ProszΩ zaznaczyµ wybrany spos≤b harmonogramowania dla
  583.  
  584. [DLG_1132]
  585. CAPTION=Zadanie dublowane - adres URL ju┐ istnieje na li£cie pobierania
  586. ID1=Ponowne pobieranie
  587. ID2=Nie pobieraj
  588. ID20274=Wykryto zdublowane zadanie. Adres URL, z kt≤rego chcesz pobieraµ ju┐ znajduje siΩ na li£cie. Wcze£niej pobra│e£ plik. \n\nCzy chcesz ponownie pobraµ dane z tego adresu URL i usun╣µ poprzedni╣ kopiΩ?
  589. ID20002=Anuluj
  590.  
  591. [DLG_1107]
  592. CAPTION=Wybierz dni
  593. ID1362=Niedziela
  594. ID385=Poniedzia│ek
  595. ID1365=Wtorek
  596. ID1367=îroda
  597. ID1368=Czwartek
  598. ID1370=Pi╣tek
  599. ID1371=Sobota
  600. ID1=OK
  601. ID2=Anuluj
  602.  
  603. [DLG_114]
  604. CAPTION=Kana│ - krok 1 z 3
  605. ID20244=Nazwa kana│u:
  606. ID20280=Uwagi:
  607.  
  608. [DLG_115]
  609. CAPTION=Kana│ - krok 2 z 3
  610. ID20281=Zaznacz wybrane harmonogramowanie:
  611. ID1388=Codziennie
  612. ID1389=Ka┐dy
  613. ID1387=Wybierz dni
  614.  
  615. [DLG_116]
  616. CAPTION=Kana│ - krok 3 z 3
  617. ID20245=Wybierz miejsce docelowe dla tego kana│u:
  618. ID1537=Domy£lny folder docelowy DAP
  619. ID1406=U┐yj tego folderu:
  620. ID20003=Przegl╣daj
  621. ID1547=Sprawdƒ kana│ zaraz po zamkniΩciu okna
  622.  
  623. [DLG_12]
  624. ID1561=DostΩpne sk≤rki
  625. ID388=Wybierz
  626. ID389=Podgl╣d
  627. ID387=Sprawdƒ stronΩ WWW
  628.  
  629. [DLG_341]
  630. CAPTION=Kana│ DAP - (*) Nowa zawarto£µ
  631. ID1=OK
  632. ID2=Anuluj
  633. ID1546=Kana│y Download Accelerator
  634.  
  635. [DLG_1123]
  636. CAPTION=DAP  :  Pobieranie zako±czenie
  637. ID2=&Zamknij
  638. ID1193=Otw≤rz &folder
  639. ID1=&Otw≤rz / Uruchom
  640. ID1354=&Nie pokazuj ponownie tego okna
  641. ID20185=Rozmiar pliku :
  642. ID2245=Nazwa pliku
  643. ID20183=URL:
  644. ID20184=Zapisane w :
  645. ID1212=http://
  646. ID1358=C:
  647. ID1360=0
  648.  
  649. [DLG_3001]
  650. CAPTION=Pobieranie pliku
  651. ID1185=Anuluj
  652. ID1194=Zawie£
  653. ID1207=0K
  654. ID1222=KB/s
  655. ID1225=Nieznane
  656. ID3200=-1-
  657. ID3201=-2-
  658. ID3202=-3-
  659. ID3203=-4-
  660. ID3204=-5-
  661. ID3205=-6-
  662. ID3206=-7-
  663. ID2530=.
  664. ID2531=.
  665. ID2532=.
  666. ID2533=.
  667. ID2534=.
  668. ID2535=.
  669. ID2536=.
  670. ID2663=[ * ]
  671. ID2664=[ * ]
  672. ID2665=[ * ]
  673. ID2666=[ * ]
  674. ID2667=[ * ]
  675. ID2668=[ * ]
  676. ID2669=[ * ]
  677. ID2262=Zapisywanie w:
  678. ID1232=Prze│╣cz stronΩ
  679. ID2263=Status:
  680. ID1237=Szczeg≤│y
  681. ID1283=[ * ]
  682. ID1284=[ * ]
  683. ID1285=[ * ]
  684. ID1286=[ * ]
  685. ID1287=[ * ]
  686. ID1288=[ * ]
  687. ID2248=Zoom
  688. ID2277=Min.
  689. ID2278=Maks.
  690. ID2282=Plik URL:
  691. ID2265=Wzn≤w:
  692. ID2284=#
  693. ID2285=Rozmiar
  694. ID2286=Status po│╣czenia
  695. ID2287=Lokalizacja serwera
  696. ID2283=Po│╣czenia jednoczesne
  697. ID2288=Pozosta│y czas:
  698. ID2289=Szybko£µ przesy│ania:
  699. ID2290=Rozmiar pliku:
  700. ID2291=Informacje o pliku:
  701. ID3207=-8-
  702. ID3208=-9-
  703. ID3209=-10-
  704. ID2537=.
  705. ID2538=.
  706. ID2539=.
  707. ID2670=[ * ]
  708. ID2671=[ * ]
  709. ID2672=[ * ]
  710. ID1290=[ * ]
  711. ID1291=[ * ]
  712. ID1292=[ * ]
  713. ID1289=[ * ]
  714.  
  715. [DLG_1154]
  716. ID20130=Pobierz teraz
  717. ID1433=Weryfikuj
  718. ID2=Anuluj
  719. ID20094=Zaawansowane
  720. ID1436=IDÅ
  721. ID20039=Wszystkie
  722. ID20043=Wybrane
  723. ID20065=Z rozszerzeniami wykonywalnymi
  724. ID20057=Filtr
  725. ID1435=UdostΩpnij URL :
  726. ID20069=Pliki o tej samej nazwie s╣ wybierane tylko raz
  727. ID20064=Folder domy£lny
  728. ID1064=Folder u┐ytkownika
  729. ID20068=Poka┐ pozycje na li£cie...
  730. ID20090=Przegl╣daj
  731. ID20067=Folder docelowy
  732. ID20385=Wybierz wszystkie pliki (zgodnie z moimi filtrami)
  733.  
  734. [DLG_1028]
  735. ID20282=Rozpocznij pobieranie ustalone
  736. ID2264=Natychmiast rozpocznij pobieranie (bez okna INFO)
  737. ID2266=Zminimalizuj podczas pobierania (tylko dla u┐ytkownik≤w Premium)
  738. ID20006=Podgl╣d dziennika
  739. ID20116=Usu± dziennik
  740. ID1533=Przegl╣darka (HTML)
  741. ID1534=Notatnik (TXT)
  742. ID1535=Utw≤rz plik dziennika
  743. ID20221=Dublowane linki
  744. ID20223=Je£li plik ju┐ istnieje na dysku:
  745. ID20222=Je£li nazwa pliku ju┐ istnieje w kolejce :
  746. ID20097=Nie pokazuj okna pobierania (tylko dla u┐ytkownik≤w Premium)
  747. ID20224=Na komendΩ "Wzn≤w wszystko" wznawiaj...
  748. ID20035=Tylko wstrzymane zadania
  749. ID20036=Tak┐e wy│╣czone zadania
  750.  
  751. [DLG_1031]
  752. ID20228=Typ/prΩdko£µ po│╣czenia
  753. ID20229=bps
  754. ID20230=Tryb przyspieszania:
  755. ID20231=U┐ytkownik
  756. ID20232=Wyszukiwanie mirror≤w
  757. ID2239=Automatycznie rozpoczynaj wyszukiwanie plik≤w w mirrorach
  758. ID2241=Automatycznie wybierz najlepsze strony do pobierania
  759. ID20149=Kraj:
  760. ID20234=Stan/Region:
  761. ID20235=Kolejno£µ pobierania
  762. ID20236=Maksymalna ilo£µ plik≤w pobieranych jednocze£nie (r≤┐nych plik≤w):
  763. ID20233=Maksymalna ilo£µ po│╣cze±
  764. ID20285=Kontrola prΩdko£ci pobierania
  765. ID20237=KB/sec
  766. ID355=Zastosuj
  767.  
  768. [DLG_24]
  769. ID1191=Dodaj
  770. ID1377=Usu±
  771. ID1379=W│╣cz kana│
  772. ID1381=Zezw≤l na korzystanie przez kana│ z opcji autowybierania (zgodnie z konfiguracj╣ wybierania)
  773. ID5224=WiΩcej informacji
  774. ID5225=Sprawdƒ teraz
  775.  
  776. [DLG_1144]
  777. ID2252=Poka┐ okno "Pobieranie zako±czone"
  778. ID2257=Zamknij DAP
  779. ID20262=Po zako±czeniu pobierania...
  780. ID2259=Wy│╣cz komputer
  781. ID2260=Usu± z listy
  782. ID2231=Szukaj wirus≤w
  783. ID20263=Pliki program≤w antywirusowych
  784. ID1236=Przegl╣daj
  785. ID20264=Opcje skanera (parametry wiersza polece±)
  786. ID5068=Testuj pliki ZIP (tylko dla u┐ytkownik≤w Premium)
  787. ID1297=Od│╣cz od Internetu
  788. ID20072=Aby uzyskaµ wiΩcej informacji, kliknij tutaj
  789. ID20426=Automatycznie wyczy£µ rejestry (tylko dla u┐ytkownik≤w Premium)
  790.  
  791. [DLG_1084]
  792. ID2256=Poka┐ opcje "Zwyk│e"/"Przyspieszone"
  793. ID1376=Uruchom Download Accelerator Plus przy starcie systemu
  794. ID1343=Monitoruj adresy URL w schowku
  795. ID1224=Integruj z programem Microsoft Internet Explorer (4.x/5.x/6.x lub wy┐szy)
  796. ID1447=U┐ywaj zaawansowanego uruchamiania
  797. ID1227=Integruj z przegl╣dark╣ Netscape (4.x/6.x/7.x/8.x lub wy┐sz╣)
  798. ID1234=Integruj z programem Opera(4.x/5.xlub wy┐sza)
  799. ID20022=Integruj z programem Mozilla / Firefox
  800. ID20023=Po uruchomieniu DAP sprawdzaj czy nie ma uaktualnie±
  801. ID1377=Po uruchomieniu DAP pokazuj ekran powitalny
  802. ID20283=Automatycznie rozpoczynaj pobieranie plik≤w z nastΩpuj╣cymi rozszerzeniami:
  803. ID1256=Domy£lne
  804. ID20096=Automatycznie rozpoczynaj pobieranie dokument≤w z rozszerzeniami:
  805. ID382=Domy£lne
  806. ID20415=Ustaw DAP jako domy£lny program pobierania
  807. ID1240=Poka┐ pasek DAP podczas korzystania z programu Internet Explorer
  808.  
  809. [DLG_3002]
  810. ID20225=Style i kolory
  811. ID20044=Paski postΩpu 3D
  812. ID20045=P│askie paski postΩpu
  813. ID20046=U┐yj r≤┐nych kolor≤w dla pask≤w postΩpu
  814. ID20284=Przejrzysto£µ okna koszyka
  815. ID20085=Poka┐ linie siatki
  816. ID384=Natychamist rozpocznij odtwarzanie medi≤w
  817. ID330=Odtw≤rz pliki medialne...
  818. ID20228=R≤┐ne
  819. ID20338=Uruchom pasek DAP podczas korzystania z programu Internet Explorer
  820. ID20434=Poka┐ podgl╣d medi≤w
  821.  
  822. [DLG_175]
  823. CAPTION=Filtr
  824. ID1=OK
  825. ID2=Anuluj
  826. ID20213=Binarne
  827. ID20214=Muzyka
  828. ID20215=Obrazy
  829. ID20216=Video
  830. ID20286=W│asne
  831. ID1069=Powr≤t do ust. domy£lnych
  832.  
  833. [DLG_236]
  834. CAPTION=Pobierz program Accelerator Plus
  835. ID20107=Zast╣p
  836. ID20069=Zachowaj jako...
  837. ID20070=Plik o tej nazwie ju┐ istnieje w :\n
  838. ID20399=Statyczny
  839. ID20401=Statyczny
  840. ID20416=Uruchom istniej╣cy plik
  841. ID20071=Ten plik ju┐ istnieje w  :\n
  842.  
  843. [DLG_365]
  844. ID2002=Przegl╣daj
  845. ID2003=Przegl╣daj
  846. ID20239=Nazwa u┐ytkownika
  847. ID20240=Has│o
  848. ID20242=Domy£lny folder wysy│ania:
  849. ID20238=Szczeg≤│y konta
  850. ID20241=Ustawienia
  851. ID20287=Domy£lny folder docelowy :
  852. ID20125=Sprawdƒ i zapisz
  853. ID20017=Otw≤rz nowe konto
  854. ID20237=Nowi u┐ytkownicy
  855.  
  856. [DLG_367]
  857. CAPTION=Us│uga DAP-Drive
  858. ID20007=Zarejestruj w DAP-Drive
  859. ID1=OK
  860. ID2=Anuluj
  861. ID20168=Opcja, kt≤r╣ wybra│e£ wymaga konta  us│ugi DAP Drive
  862. ID20170=Je£li jeste£ ju┐ zarejestrowany w us│udze DAP Drive, proszΩ wprowadziµ szczeg≤│y dotycz╣ce konta:
  863. ID20171=Nazwa u┐ytkownika:
  864. ID20288=Has│o:
  865. ID20167=Nowy u┐ytkownik
  866. ID20169=Istniej╣cy u┐ytkownik
  867.  
  868. [DLG_361]
  869. CAPTION=Serwer do transmisji DAP Drive
  870. ID2=Zamknij / Ukryj
  871. ID20008=Anuluj transfer
  872. ID20174=URL:
  873. ID20173=Zapisywanie w:
  874. ID20118=....
  875. ID2282=...
  876. ID20176=Pozosta│y czas:
  877. ID20175=Status:
  878. ID2263=...
  879. ID20119=...
  880. ID20178=Rozmiar pliku
  881. ID2290=.....
  882. ID20177=Transfer
  883. ID2288=....
  884. ID20289=Uwaga: PostΩp jest aktualizowany co 10 sekund
  885.  
  886. [DLG_14]
  887. CAPTION=Transmisja zako±czona
  888. ID2=&Zamknij
  889. ID1193=Otw≤rz &folder
  890. ID1300=.
  891. ID20179=URL:
  892. ID2282=Statyczny
  893.  
  894. [DLG_296]
  895. CAPTION=úadowanie do DAP-Drive
  896. ID20025=Przegl╣daj
  897. ID1017=Wybierz/Dodaj pliki do za│adowania
  898. ID2=Anuluj
  899. ID392=M≤j folder WWW
  900. ID20010=M≤j DAP-Drive
  901. ID20023=Rozpocznij │adowanie
  902. ID20181=Za│aduj do:
  903. ID20180=Pliki od za│adownia:
  904.  
  905. [DLG_269]
  906. CAPTION=Wykryto zdublowany link
  907. ID324=Zmie± nazwΩ pliku
  908. ID1096=Dodaj URL jako alternatywn╣ lokalizacjΩ
  909. ID1=Kontynuuj
  910. ID2=Anuluj
  911. ID20194=Pobierany plik o tej samej nazwie istnieje ju┐ w kolejce.\ wybierz jedn╣ z nastΩpuj╣cych opcji w celu unikniΩcia duplikacji
  912.  
  913. [DLG_1175]
  914. CAPTION=Informacja na temat pobieranego pliku
  915. ID1=Rozpocznij pobieranie
  916. ID1555=Pobierz p≤ƒniej
  917. ID20186=Informacje o pliku
  918. ID20187=URL:
  919. ID20293=Mirrory serwera zwieraj╣ce ┐╣dany plik
  920. ID1267=Zmie±
  921. ID1271=NiedostΩpne
  922. ID2234=Automatycznie wybierz najlepsz╣ lokalizacjΩ
  923. ID20188=Opis
  924. ID20189=Dodaj
  925. ID1332=WiΩcej...
  926. ID20190=Zachowaj w
  927. ID20117=Dysk lokalny:
  928. ID20029=Zmie±
  929. ID386=DAPDrive:
  930.  
  931. [DLG_34]
  932. ID65535=Nazwa pliku:
  933.  
  934. [DLG_181]
  935. ID65535=Nazwa gry :
  936.  
  937. [DLG_178]
  938. ID1460=.
  939.  
  940. [DLG_177]
  941. ID20266=Tytu│ utworu:
  942. ID20268=Wykonawca:
  943. ID20267=I/Lub
  944.  
  945. [DLG_179]
  946. ID65535=Nazwa programu :
  947.  
  948. [DLG_290]
  949. ID65535=Video
  950.  
  951. [DLG_170]
  952. CAPTION=Szukaj - Pobierz Accelerator Plus
  953. ID2=Anuluj
  954. ID1=Rozpocznij wyszukiwanie
  955. ID1239=.
  956.  
  957. [DLG_35]
  958. ID65535=Dowolny tekst
  959.  
  960. [DLG_326]
  961. CAPTION=Potencjalny problem podgl╣du
  962. ID1=OK
  963. ID331=Wy│╣cz podgl╣d tego typu medi≤w
  964. ID332=W│╣cz podgl╣d tego typu medi≤w
  965. ID333=Statyczny
  966.  
  967. [DLG_327]
  968. CAPTION=ProszΩ czekaµ...
  969. ID20269=DAP wy│╣cza siΩ...
  970.  
  971. [DLG_13]
  972. CAPTION=Komunikat DAP
  973. ID1=OK
  974. ID2=Anuluj
  975. ID6=Tak
  976. ID7=Nie
  977. ID20282=Stayczny\nlj
  978. ID383=Nie pokazuj tego komunikatu ponownie
  979.  
  980. [DLG_1170]
  981. CAPTION=Okno potwierdzenia
  982. ID1=&Tak
  983. ID2=&Nie
  984. ID1455=Nie pytaj ponownie
  985.  
  986. [DLG_25]
  987. ID20286=Maks.
  988. ID20287=Min.
  989.  
  990. [DLG_20015]
  991. ID20306=Nie wyszukuj wirus≤w w pobieranych plikach.
  992. ID20307=Wybierz zainstalowane oprogramowanie antywirusowe w menu
  993. ID20308=Ustawienia rΩczne
  994. ID1236=Przegl╣daj
  995. ID20263=Pliki program≤w antywirusowych
  996. ID20264=Opcje skanowania antywirusowego (parametry wiersza polece±)
  997. ID20293=Ustawienia antywirusowe DAP mog╣ zawsze zostaµ zmienione za pomoc╣ podmenu "Zako±czenie pobierania" w "Preferencjach" DAP.
  998. ID20318=UWAGA:
  999.  
  1000. [DLG_132]
  1001. ID20314=Skr≤cony przewodnik po progr.
  1002. ID20317=Oferty specjalne zachowane w: %s
  1003. ID20290=Folder ofert specjalnych
  1004. ID20318=UWAGA:
  1005. ID20136=Wybra│e£ nastΩpuj╣ce opcje z "Ofert Specjalnych" DAP:
  1006. ID20137=Aby zainstalowaµ oferty, kt≤re wybra│e£, zalecamy zainstalowanie ich w jednym czasie.\n\nProszΩ wybraµ czas pomiΩdzy instalacjami wybranych opcji:
  1007. ID1553=Kliknij "Zako±cz", aby rozpocz╣µ korzystanie z programu DAP!\n\nZ programem DAP, pobieraj jak zwykle - DAP automatycznie przyspieszy szybko£µ pobierania do 400%, pomo┐e Ci we wznawianiu pobierania w przypadku przerwania po│╣czenia i u│atwi zarz╣dzanie plikami.
  1008. ID1554=Korzystaj z Download Accelerator Plus!
  1009.  
  1010. [DLG_135]
  1011. ID2299=Kreator konfiguracji gromadzi informacje. ProszΩ czekaµ...
  1012.  
  1013. [DLG_149]
  1014. ID20296=Aktualnie nie ma dostΩpnych ┐adnych ofert specjalnych.
  1015. ID1028=Wybierz wszystkie
  1016.  
  1017. [DLG_130]
  1018. ID20310=UWAGI
  1019. ID1555=Wyb≤r jΩzyka nast╣pi po ponownym uruchomieniu DAP.
  1020. ID20292=Witamy w kreatorze konfiguracji Download Accelerator Plus (DAP)
  1021. ID20318=UWAGA:
  1022. ID1554=W tym momencie nie jeste£ pod│╣czony do Intenrnetu. Aby prawid│owo korzystaµ z DAP, upewnij siΩ, ┐e jeste£ pod│╣czony do Internetu.
  1023. ID20295=JΩzyk interfejsu mo┐e w ka┐dej chwili zostaµ zmieniony w menu "Opcje".
  1024. ID20305=Wybierz ┐╣dany jΩzyk z poni┐szej listy:
  1025. ID20306=Aktualnie korzystasz z DAP w jΩzyku polskim.
  1026.  
  1027. [DLG_20013]
  1028. ID356=Restart testowy
  1029. ID20316=Pomi± test
  1030. ID357=Ustawienia Proxy
  1031. ID1012=Automatycznie zaakceptuj m≤j firewall.
  1032. ID20302=RozpoczΩcie testu komunikacji...
  1033.  
  1034. [DLG_23]
  1035. CAPTION=Informacja prawna
  1036. ID1=Zgadzam siΩ
  1037. ID2=Anuluj
  1038.  
  1039. [DLG_337]
  1040. CAPTION=Download Accelerator - Wypakowanie plik≤w Zip
  1041. ID20108=Wybrane pliki
  1042. ID20109=Wszystkie pliki
  1043. ID20105=&U┐yj nazw folder≤w
  1044. ID20107=Zast╣p istniej╣ce pliki
  1045. ID20004=Przegl╣daj
  1046. ID1=Wypakuj
  1047. ID2=Anuluj
  1048. ID20290=Wypakuj do:
  1049. ID1549=NAZWA PLIKU
  1050.  
  1051. [DLG_338]
  1052. CAPTION=Potwierdƒ zast╣pienie pliku
  1053. ID1=Tak
  1054. ID2=Anuluj
  1055. ID20275=Zast╣p plik:
  1056. ID20110=Stary plik
  1057. ID20111=Rozmiar
  1058. ID20112=Czas
  1059. ID20276=Przez plik:
  1060. ID20113=Stary plik
  1061. ID20114=Rozmiar
  1062. ID20115=Czas
  1063. ID1001=Nie
  1064. ID4=Tak dla wszystkich
  1065.  
  1066. [DLG_339]
  1067. CAPTION=Wprowadƒ has│o
  1068. ID1=OK
  1069. ID2=Anuluj
  1070. ID20277=ProszΩ wprowadziµ has│o:
  1071. ID20291=Potwierdƒ has│o:
  1072.  
  1073. [DLG_350]
  1074. CAPTION=Podgl╣d archiwum Zip
  1075. ID1548=Status:
  1076. ID2263=STATUS
  1077. ID20005=Wypakuj pliki
  1078. ID2293=Nazwa pliku:
  1079. ID5071=NAZWA PLIKU
  1080.  
  1081. [DLG_334]
  1082. CAPTION=DAP - Podgl╣d w│a£ciwo£ci plik≤w Zip
  1083. ID1=OK
  1084. ID20136=Typ
  1085. ID20137=Rozmiar:
  1086. ID20132=Rozmiar spakowanego pliku:
  1087. ID20133=Stosunek:
  1088. ID20134=Data:
  1089. ID20135=îcie┐ka:
  1090. ID20138=CRC:
  1091. ID20012=Nazwa pliku
  1092. ID20015=Typ
  1093. ID5006=Rozmiar
  1094. ID5007=Stosunek
  1095. ID5008=Spakowane
  1096. ID5010=Zmodyfikowane
  1097. ID5011=îcie┐ka
  1098. ID5012=CRC
  1099.  
  1100. [DLG_336]
  1101. CAPTION=Podgl╣d archiwum Zip
  1102. ID1=Zamknij
  1103. ID1548=Status:
  1104. ID2263=STATUS
  1105. ID20005=Wypakuj pliki
  1106. ID2293=Nazwa pliku:
  1107. ID5071=NAZWA PLIKU
  1108.  
  1109. [DLG_6]
  1110. CAPTION=Sprawdzanie pliku Zip
  1111. ID2=Anuluj
  1112. ID2293=Nazwa pliku:
  1113. ID5071=Statyczny
  1114. ID1548=Status:
  1115. ID2263=Statyczny
  1116.  
  1117. [DLG_8]
  1118. CAPTION=Wyniki testu
  1119. ID1=OK
  1120. ID1237=Szczeg≤│y
  1121. ID1553=Komunikat
  1122. ID2247=Statyczny
  1123.  
  1124. [DLG_295]
  1125. CAPTION=Przegl╣danie folderu DAPDrive
  1126. ID1=OK
  1127. ID2=Anuluj
  1128. ID20172=Wybierz folder:
  1129.  
  1130. [DLG_32]
  1131. ID20312=Aktualnie pobierane
  1132. ID2293=NAZWA PLIKU
  1133. ID1004=Zako±czone pobieranie sk│adnik≤w.\nKliknij <Next>, aby zainstalowaµ sk│adniki. \n\nPrzed kontynuowaniem instalacji, zaleca siΩ zamkniΩcie wszystkich innych program≤w.
  1134. ID1011=Rozmiar
  1135. ID1013=Rozmiar
  1136. ID20311=Ca│kowite
  1137. ID20310=Aktualnie pobierany plik
  1138.  
  1139. [DLG_47]
  1140. CAPTION=Test komunikacji pobierania
  1141. ID357=Wy£lij dziennik
  1142. ID2=Zamknij
  1143. ID355=Pomoc online
  1144. ID356=Podgl╣d dziennika
  1145. ID20318=Poni┐ej podane s╣ mo┐liwe przyczyny b│Ωdu komunikacji podczas pobierania i pomoc w rozwi╣zaniu danego problemu komunikacyjnego.
  1146. ID20319=Test komunikacji pobierania nieudany
  1147.  
  1148. [DLG_50]
  1149. CAPTION=ProszΩ czekaµ...
  1150. ID1553=Generowanie pliku dziennika informacji systemowej...
  1151.  
  1152. [DLG_20016]
  1153. ID20321=Zawsze pytaj o domy£lny program pobierania
  1154. ID20322=Potwierdzaj usuniΩcie zadania z kolejki
  1155. ID20323=Ostrzegaj o b│Ωdach transmisji
  1156. ID2253=Ostrzegaj o bardzo spowolnionym zadaniu
  1157.  
  1158. [DLG_78]
  1159. CAPTION=Duplikuj rozszerzenie pliku
  1160. ID1=OK
  1161. ID20324=Rozszerzenie"%s" ju┐ zdefiniowane w kategorii "%s"\n Do kt≤rej kategorii ma nale┐eµ to rozszerzenie?
  1162. ID20325="%s"
  1163. ID20326="%s"
  1164.  
  1165. [DLG_20018]
  1166. ID20330=Tygodnie do zachowania w historii :
  1167. ID20331=Zarz╣dzanie histori╣
  1168. ID355=Wyczy£µ teraz
  1169. ID383=ale zachowaj ostatnie
  1170. ID20336=tygodnie
  1171. ID20337=Nie zachowuj historii
  1172. ID20339=Dodaj niekompletne pozycje do historii
  1173.  
  1174. [DLG_20017]
  1175. CAPTION=Download Accelerator Plus - informacja o aktualizacji
  1176. ID1=Aktualizuj teraz
  1177. ID2=Aktualizuj p≤ƒniej
  1178.  
  1179. [DLG_20019]
  1180. ID20225=Typy komunikat≤w
  1181. ID20100=Pokazuj powiadomienia systemowe
  1182. ID20226=Wy£wietl ustawienia
  1183. ID20229=Wy£wietl czas (w sekundach):
  1184. ID355=Zastosuj
  1185. ID2253=Poka┐ powiadomienie "Pobieranie zako±czone"
  1186. ID20329=Przesuwaj╣ca siΩ wiadomo£µ
  1187. ID20330=Wiadomo£µ p│ywaj╣ca
  1188. ID20230=Metoda wy£wietlania:
  1189.  
  1190. [DLG_82]
  1191. CAPTION=-
  1192. ID1223=Uruchom
  1193. ID379=Zaawansowane
  1194. ID1226=Ukryj
  1195. ID2282=url
  1196. ID20118=zachowaj w
  1197. ID20370=Nieznane
  1198. ID355=Odtw≤rz
  1199. ID1193=Otw≤rz folder
  1200. ID1185=Zamknij
  1201. ID20383=Statyczny
  1202. ID20385=nazwa pliku i rozmiar
  1203. ID20386=Tagi
  1204. ID20394=Statyczny
  1205. ID20388=Dodaj
  1206. ID20403=År≤d│o nie umo┐liwia wznowienia!
  1207. ID20405=Statyczny
  1208. ID1232=Prze│╣cz ƒr≤d│o
  1209. ID20410=Sprawdƒ3
  1210. ID360=Klawisz8
  1211. ID376=Usu± ciasteczka i rejestry z komputera
  1212. ID20427=Usu± ciasteczka i rejestry z komputera.
  1213. ID20428=Wy£lij ten plik znajomemu
  1214. ID20429=Co to jest?
  1215.  
  1216. [DLG_173]
  1217. CAPTION=Instalacja ofert specjalnych
  1218. ID1=OK
  1219.  
  1220. [DLG_95]
  1221. CAPTION=Pobierz podpowiedzi Accelerator Plus
  1222. ID1=Zamknij
  1223.  
  1224. [DLG_134]
  1225. CAPTION=Ustawienia Proxy
  1226. ID20303=Nie u┐ywam serwera proxy
  1227. ID20304=U┐yj ustawie± serwera proxy przegl╣darki IE
  1228. ID20305=Konfiguracja rΩczna
  1229. ID20292=Adres
  1230. ID20293=Port
  1231. ID20296=Adres
  1232. ID20297=Port
  1233. ID20298=Nazwa u┐ytkownika
  1234. ID20299=Has│o
  1235. ID20294=Nazwa u┐ytkownika
  1236. ID20295=Has│o
  1237. ID20300=Ustawienia serwera Proxy DAP mog╣ zawsze zostaµ zmienione, za pomoc╣ podmenu "Proxy/Firewall" w "Preferencjach" DAP.
  1238. ID20318=UWAGA:
  1239. ID1211=U┐yj HTTP Proxy
  1240. ID1221=U┐yj FTP Proxy
  1241. ID1=OK
  1242. ID2=Anuluj
  1243.  
  1244. [DLG_125]
  1245. CAPTION=Download Accelerator Plus - Tagi
  1246. ID1=OK
  1247. ID2=Anuluj
  1248. ID20136=Wyszukiwanie plik≤w ze s│owem kluczowym bΩdzie nied│ugo dostΩpne w programie DAP!\nTagi to s│owa kluczowe, kt≤re odnosz╣ siΩ do tego okre£lonego pliku. Wprowadzaj pojedyncze s│owa oddzielone spacjami.
  1249. ID20137=Im wiΩcej u┐ytkownik≤w bΩdzie dodawa│o Tagi do plik≤w, tym wyszukiwanie bΩdzie │atwiejsze:
  1250.  
  1251. [DLG_30721]
  1252. CAPTION=Nowy
  1253. ID1=OK
  1254. ID2=Anuluj
  1255. ID57670=&Pomoc
  1256.  
  1257. [DLG_141]
  1258. CAPTION=Dostosuj pasek narzΩdzi
  1259. ID1=Zamknij
  1260. ID1000=Skasuj
  1261. ID1096=DostΩpne przyciski
  1262. ID1097=Bie┐╣ce przyciski
  1263. ID1094=Opcje tekstowe
  1264. ID1095=Opcje ikon
  1265. ID1005=Dodaj ->
  1266. ID1006=<-Usu±
  1267. ID1007=Do g≤ry
  1268. ID1008=Na d≤│
  1269.  
  1270. [STRINGTABLE]
  1271. ID1=DAP\n\nDAP\n\n\nDAP.Dokument\nDAP Dokument
  1272. ID11=Schowaj do paska
  1273. ID32=Status
  1274. ID33=Rozszerzenie
  1275. ID107={%08lX-%04X-%04x-%02X%02X-%02X%02X%02X%02X%02X%02X}
  1276. ID1006=ú╣czenie
  1277. ID1008=»╣danie danych
  1278. ID1009=Odbieranie nag│≤wka
  1279. ID1010=Nie mo┐na zintegrowaµ "Download Accelerator" z programem Internet Explorer, jeste£ pewien, ┐e Internet Explorer jest zainstalowany ?
  1280. ID1011=Nie mo┐na zintegrowaµ "Download Accelerator" z programem Netscape, jeste£ pewien, ┐e Netscape jest zainstalowany ?
  1281. ID1012=Download Accelerator zosta│ zintegrowany z programem Netscape. Aby z niego korzystaµ, zamknij program Netscape i uruchom ponownie.
  1282. ID1013=Download Accelerator zosta│ zintegrowany z programem Internet Explorer. Aby z niego korzystaµ, zamknij program Internet Explorer i uruchom ponownie.
  1283. ID1014=Arkusz w│a£ciwo£ci
  1284. ID1015=DAP aktywowa│ zaawansowane uruchamianie dla programu Internet Explorer. Aby z niego korzystaµ, zamknij program Internet Explorer i uruchom ponownie.
  1285. ID1016=DAP dezaktywowa│ zaawansowane uruchamianie dla programu Internet Explorer. ProszΩ ponownie uruchomiµ program Internet Explorer.
  1286. ID1017=U┐ywaj zaawansowanego uruchamiania (Domy£lne w SP2 i wy┐szych)
  1287. ID1113=WWWWHarmonogram wy│╣czony
  1288. ID2005=Nie mo┐na utworzyµ w╣tku mened┐era pobierania plik≤w
  1289. ID3858=îcie┐ka
  1290. ID3859=Rozmiar
  1291. ID3860=URL
  1292. ID3861=Data
  1293. ID3862=Dalej >>
  1294. ID3863=Dalej <<
  1295. ID3864=- Wybierz po│╣czenie internetowe -
  1296. ID5113=WWW
  1297. ID5114=PostΩp
  1298. ID5115=Odebrane
  1299. ID5116=Obs│ugiwane rozszerzenie dokumentu
  1300. ID5117=Czy chcesz, aby DAP obs│ugiwa│ typ plik≤w dokumentu?
  1301. ID5118=Nie pytaj ponownie
  1302. ID6001=Otw≤rz g│≤wne okno DAP\nOTW╙RZ DAP
  1303. ID6002=Uruchom pobieranie przez DAP\nW│╣cz przyspieszenie
  1304. ID6003=Otw≤rz/Zamknij okno koszyka pobierania\nOtw≤rz/Zamknij okno koszyka pobierania
  1305. ID6004=Wy│╣cz pobieranie przez DAP\nWy│╣cz przyspieszenie
  1306. ID6055=Portal wiadomo£ci\nPortal wiadomo£ci
  1307. ID6056=#
  1308. ID6057=URL
  1309. ID6058=Typ
  1310. ID6059=Rozmiar
  1311. ID6060=Opis
  1312. ID6804=Opu£µ wiaodmo£ci\nOpu£µ wiadomo£ci
  1313. ID6911=Nazwa pliku
  1314. ID6912=Lista plik≤w nie mog│a zostaµ za│adowana.
  1315. ID6913=Wznawianie obs│ugiwane
  1316. ID6914=Wznawianie obs│ugiwane  (podczas korzystania z autowznawiania)
  1317. ID6915=Opcje wygl╣du DAP
  1318. ID6916=Szukaj\nSzukaj muzyki, gier, plik≤w i video
  1319. ID6917=Szukaj program≤w\nSzukaj program≤w
  1320. ID6918=Szukaj nazwy pliku\nSzukaj nazwy pliku
  1321. ID6920=Najpopularniejsze pobrania w internecie\nNajpopularniejsze pobrania w internecie
  1322. ID10000=[0] Bezb│Ωdnie
  1323. ID10002=Wybierz folder
  1324. ID10003=DAP Premium
  1325. ID10004=WSAEINTR: Przerwane po│╣czenie systemowe
  1326. ID10005=Domy£lny folder docelowy
  1327. ID10006=NadrzΩdny folder pobierania
  1328. ID10008=Niezarejestrowany DAP
  1329. ID10009=WSAEBADF: Niepoprawny numer pliku
  1330. ID10010=Pon≤w pr≤bΩ
  1331. ID10011=Ok
  1332. ID10012=Pomoc
  1333. ID10013=WSACCESS: Odmowa dostΩpu
  1334. ID10014=WSAEFAULT: Niepoprawny adres
  1335. ID10015=Tak
  1336. ID10020=Wstrzymaj wszystko\nWstrzymaj wszystko
  1337. ID10023=Zmie± jΩzyk interfejsu DAP
  1338. ID10024=Szukaj sk≤rek DAP
  1339. ID10026=Dodaj\nDodaj nowe zadanie
  1340. ID10027=Wzn≤w\nWzn≤w pobieranie
  1341. ID10028=Wymu£\nWymu£ pobieranie
  1342. ID10029=Wstrzymaj\nWstrzymaj pobieranie
  1343. ID10031=W│a£ciwo£ci pobierania\nW│a£ciwo£ci pobierania
  1344. ID10033=Wyczy£µ\nWyczy£µ pobieranie
  1345. ID10034=Dodaj zadanie do zaplanowanej kolejki\nDodaj zadanie do zaplanowanej kolejki
  1346. ID10035=Historia\nManager historii
  1347. ID10036=Opcje\nOtw≤rz okno opcji DAP
  1348. ID10037=Wstrzymaj wszystko\nWstrzymaj ca│e pobieranie w kolejce
  1349. ID10038=Wzn≤w wszystko\nWzn≤w ca│e pobieranie
  1350. ID10042=Automatyczne roz│╣czenie\nAutomatycznie roz│╣cz po zako±czeniu pobierania
  1351. ID10043=Sprawdƒ bie┐╣ce pobieranie\nSprawdƒ bie┐╣ce pobieranie
  1352. ID10046=Aktualizuj teraz\nSzukaj uaktualnie±
  1353. ID10047=Zapro£ znajomego\nPoleµ ten program znajomemu
  1354. ID10050=Automatycznie wy│╣czaj komputer po zako±czeniu pobierania\nAutomatycznie wy│╣czaj komputer po zako±czeniu pobierania
  1355. ID10051=Wymieniaj pliki i rozmawiaj z innymi u┐ytkownikami DAP\nWymieniaj pliki i rozmawiaj z innymi u┐ytkownikami DAP
  1356. ID10052=Przy£lij nam opiniΩ o programie DAP\nPrzy£lij nam opiniΩ o programie DAP
  1357. ID10053=Zaplanowane pobieranie\nZaplanowane pobieranie
  1358. ID10054=Kana│\nKana│
  1359. ID10055=Sprawdƒ teraz, czy nie ma aktualizacji dostawc≤w\nSprawdƒ teraz, czy nie ma aktualizacji dostawc≤w
  1360. ID10056=Konfiguracja kana│u\nKonfiguracja kana│u
  1361. ID10060=Importuj pliki z pliku eksportu DAP(*.DAL)\nImportuj pliki z pliku eksportu DAP(*.DAL)
  1362. ID10062=Kup DAP\nKup i zarejestruj DAP
  1363. ID10070=Importuj adresy URL z pliku formatu M3U\nImportuj adresy URL z pliku formatu M3U
  1364. ID10071=Importuj adresy URL z pliku tekstowego\nImportuj adresy URL z pliku tekstowego
  1365. ID10075=Zarejestruj swoj╣ kopiΩ programu Download Accelerator\nZarejestruj swoj╣ kopiΩ programu Download Accelerator
  1366. ID10076=WiΩcej informacji o funkcji autowznawianie\nWiΩcej informacji o funkcji autowznawianie
  1367. ID10077=Zarejestruj Online, aby korzystaµ z funkcji autowznawiania\nZarejestruj Online, aby korzystaµ z funkcji autowznawiania
  1368. ID10084=Przegl╣d pobierania \nPrzegl╣d pobierania
  1369. ID10091=Do g≤ry\nW d≤│ kolejki
  1370. ID10092=W d≤│\nW d≤│ kolejki
  1371. ID10106=Bie┐╣cy czas odtwarzania\nBie┐╣cy czas odtwarzania
  1372. ID10107=Bie┐╣ca pozycja odtwarzania( lub bie┐╣ca pozycja odtwarzania w ca│ym pliku medialnym)\nBie┐╣ca pozycja odtwarzania( lub bie┐╣ca pozycja odtwarzania w ca│ym pliku medialnym)
  1373. ID10113=Odtw≤rz / wstrzymaj odtwarzanie\nOdtw≤rz/ wstrzymaj odtwarzanie
  1374. ID10114=Zatrzymaj odtwarzanie\nZatrzymaj odtwarzanie
  1375. ID10115=Warto£µ\nWarto£µ
  1376. ID11001=WSAHOST_NOT_FOUND: Host nie znaleziony
  1377. ID11002=WSATRY_AGAIN: Nieautorytatywny host nie znaleziony
  1378. ID11003=WSANO_RECOVERY: B│Ωdy nie do naprawienia: FORMERR, REFUSED, NOTIMP
  1379. ID11004=WSANO_DATA: Poprawna nazwa, brak danych ┐╣danego typu
  1380. ID11022=WSAEINVAL: Niepoprawna zmienna
  1381. ID11024=WSAEMFILE: Zbyt du┐o otwartych plik≤w
  1382. ID11035=WSAEWOULDBLOCK: Operacja mog│a zostaµ zablokowana
  1383. ID11036=WSAEINPROGRESS: Operacja jest wykonywana
  1384. ID11037=WSAEALREADY: Operacja ju┐ jest wykonywana
  1385. ID11038=WSAENOTSOCK: Socket operation on non-socket
  1386. ID11039=WSAEDESTADDRREQ: Wymagany jest adres docelowy
  1387. ID11040=WSAEMSGSIZE: Wiadomo£µ jest za d│uga
  1388. ID11041=WSAEPROTOTYPE: Niepoprawny typ protoko│u dla gniazda
  1389. ID11042=WSAENOPROTOOPT: Niepoprawna opcja protoko│u
  1390. ID11043=WSAEPROTONOSUPPORT: Protok≤│ nieobs│ugiwany
  1391. ID11044=WSAESOCKTNOSUPPORT: Nieobs│ugiwany typ gniazda
  1392. ID11045=WSAEOPNOTSUPP: Operacja nieobs│ugiwana przez gniazdo
  1393. ID11046=WSAEPFNNOSUPPORT: Nieobs│ugiwana rodzina protoko│≤w
  1394. ID11047=WSAEAFNNOSUPPORT: Adres rodziny nie obs│ugiwany przez protok≤│ rodziny
  1395. ID11048=WSAEADDRINUSE: Adres jest ju┐ u┐ywany
  1396. ID11049=WSAEADDRNOTAVAIL: Nie mo┐na przypisaµ ┐╣danego adresu
  1397. ID11050=WSAENETDOWN: Sieµ jest od│╣czona
  1398. ID11051=WSAENETUNREACH: Sieµ jest nieosi╣galna
  1399. ID11052=WSAENETRESET: Sieµ odrzuci│a po│╣czenie lub zresetowa│a siΩ
  1400. ID11053=WSAECONNABORTED: Oprogramowanie spowodowa│o odrzucenie po│╣czenia
  1401. ID11054=WSAECONNRESET: Po│╣czenie przerwane przez peera
  1402. ID11055=WSAENOBUFS: Brak dostΩpnej przestrzeni buforowania
  1403. ID11056=WSAEISCONN: Gniazdo jest ju┐ pod│╣czone
  1404. ID11057=WSAENOTCONN: Gniazdo nie jest pod│╣czone
  1405. ID11058=WSAESHUTDOWN: Nie mo┐na wys│aµ po zamkniΩciu gniazda
  1406. ID11059=WSAETOOMANYREFS: Zbyt wiele referencji, nie mo┐na po│╣czyµ
  1407. ID11060=WSAETIMEDOUT: Przekroczony czas po│╣czenia
  1408. ID11061=WSAECONNREFUSED: Po│╣czenie odrzucone
  1409. ID11062=WSAELOOP: Zbyt wiele poziom≤w │╣czy symbolicznych
  1410. ID11063=WSAENAMETOOLONG: Zbyt d│uga nazwa pliku
  1411. ID11064=WSAEHOSTDOWN: Host zosta│ od│╣czony
  1412. ID11065=WSAEHOSTUNREACH: Brak trasy do hosta
  1413. ID11066=WSAENOTEMPTY: Katalog nie jest pusty
  1414. ID11067=WSAEPROCLIM: Zbyt wiele proces≤w
  1415. ID11068=WSAEUSERS: Zbyt wielu u┐ytkownik≤w
  1416. ID11069=WSAEDQUOT: Przekroczony limit dysku
  1417. ID11070=WSAESTALE: Przestarza│y plik obs│ugi NFS
  1418. ID11071=WSAEREMOTE: Zbyt wiele poziom≤w po│╣cze± w £cie┐ce
  1419. ID11091=WSASYSNOTREADY: Podsystem sieci jest niedostΩpny
  1420. ID11092=WSAVERNOTSUPPORTED: Wersja WINSOCK DLL poza zasiΩgiem
  1421. ID11093=WSANOTINITIALISED: Nie wykonano poprawnego WSASTARTUP
  1422. ID26391=Dodaj nowy element\nDodaj
  1423. ID26392=Usu± ten element\nUsu± (Usu±)
  1424. ID26393=Szukaj pliku\nSzukaj
  1425. ID26394=Zarezerwowany 1\nZarezerwowany
  1426. ID26395=Zarezerwowany 2\nZarezerwowany
  1427. ID26421=Utw≤rz nowy element\nNowy
  1428. ID26422=Usu± wybrane elementy\nUsu± (Usu±)
  1429. ID26423=Przenie£ element do g≤ry\nDo g≤ry(Alt+Strza│ka w g≤rΩ)
  1430. ID26424=Przenie£ element w d≤│\nW d≤│(Alt+Strza│ka w d≤│)
  1431. ID26950=Ten element jest ju┐ czΩ£ci╣ listy, proszΩ u┐yµ innego
  1432. ID32855=Poprzedni\nPoprzedni
  1433. ID32856=NastΩpny\nNastΩpny
  1434. ID32857=Zamknij wszystkie\nZamknij wszystkie
  1435. ID32864=Og≤lne\nOg≤lne w│a£ciwo£ci pliku
  1436. ID32865=Zaawansowane\nZaawansowane w│a£ciwo£ci pliku
  1437. ID32881=Za│aduj pliki na sw≤j DAP-Drive
  1438. ID32884=úaduj\núaduj na DAP Drive
  1439. ID32885=Za│aduj pliki na sw≤j DAP-Drive
  1440. ID32894=Szukaj\nSzukaj muzyki, oprogramowania, plik≤w
  1441. ID32903=Importuj pliki z pliku eksportu DAP(*.DAL)\nImportuj pliki z pliku eksportu DAP(*.DAL)
  1442. ID32905=Zaznacz to pole je┐eli nie chcesz zmieniaµ medi≤w\nZaznacz to pole je┐eli nie chcesz zmieniaµ medi≤w
  1443. ID32909=Niskie u┐ytkowanie pasma\nNiskie u┐ytkowanie pasma
  1444. ID32910=ú╣czone u┐ytkowanie pasma\nú╣czone u┐ytkowanie pasma
  1445. ID32911=Nieograniczone u┐ytkowanie pasma\nNieograniczone u┐ytkowanie pasma
  1446. ID32917=fdhfhfh
  1447. ID32951=Dzie±
  1448. ID32952=Tydzie±
  1449. ID32953=Miesi╣c
  1450. ID32966=Wyjdƒ i wy│╣cz\nWyjdƒ i wy│╣cz pobieranie przez DAP
  1451. ID32967=Aktualizuj teraz\nSzukaj uaktualnie± DAP
  1452. ID50000=Tabela tekstowa na dole
  1453. ID50001=Tabele tekstowe po prawej
  1454. ID50002=Selektywny tekst po prawej
  1455. ID50003=Bez tabel tekstowych
  1456. ID50004=Du┐e ikony
  1457. ID50005=Ma│e ikony
  1458. ID57344=DAP
  1459. ID57345=
  1460. ID57632=Usu± zaznaczone\nUsu±
  1461. ID57633=Usu± wszystko\nUsu± wszystkie
  1462. ID57634=Kopiuj zaznaczone do schowka\nKopiuj
  1463. ID57635=Wytnij zaznaczone do schowka\nWytnij
  1464. ID57636=Znajdƒ okre£lony tekst\nZnajdƒ
  1465. ID57637=Wstaw zawarto£µ schowka\nWklej
  1466. ID57640=Powt≤rz ostatni╣ czynno£µ\nPowr≤rz
  1467. ID57641=Zamie± okre£lony tekst\nZamie±
  1468. ID57642=Zaznacz ca│y dokument\nZaznacz wszystko
  1469. ID57643=Cofnij ostatni╣ czynno£µ\nCofnij
  1470. ID57644=Powt≤rz cofniΩt╣ czynno£µ\nPowt≤rz
  1471. ID57653=Podziel aktywne okno na panele\nPodziel
  1472. ID57664=Wy£wietl informacjΩ o programie, numer wersji i prawa autorskie\nNa temat
  1473. ID57665=Wyj£cie\nWyj£cie
  1474. ID57680=Prze│╣cz do nastΩpnego okna\nNastΩpny panel
  1475. ID57681=Prze│╣cz do poprzedniego okna\nPoprzedni panel
  1476. ID59136=EXT
  1477. ID59137=CAP
  1478. ID59138=NUM
  1479. ID59139=SCRL
  1480. ID59140=OVR
  1481. ID59141=REC
  1482. ID59392=Poka┐ lub ukryj pasek narzΩdzi\nPrze│╣cz pasek narzΩdzi
  1483. ID59393=Poka┐ lub ukryj pasek statusu\nPrze│╣cz pasek statusu
  1484. ID59397=Uk│adaj ikony na siatce.
  1485. ID59408=Wy£wietlaj elementy jako ma│e ikony.\nMa│e ikony
  1486. ID59409=Wy£wietlaj elementy jako du┐e ikony.\nDu┐e ikony
  1487. ID59410=Wy£wietlaj elementy jako listΩ.\nLista
  1488. ID59411=Wy£wietlaj szczeg≤│owe informacje o ka┐dym elemencie w oknie.\nSzczeg≤│y
  1489. ID59412=Uk│ada ikony na siatce.
  1490. ID59413=Sortuje ikony alfabetycznie.
  1491. ID61100=Nieudany test archiwum ZIP
  1492. ID61101=Ta wersja umo┐liwia "obs│ugΩ HTTPS" tylko u┐ytkownikom Premium. Czy chcesz uzyskaµ wiΩcej informacji na temat wersji DAP Premium?
  1493. ID61102=Obrazy
  1494. ID61103=GIF JPG TIFF BMP
  1495. ID61104=Nigdy
  1496. ID61105=ProszΩ wybraµ tylko 1 (Jeden) kana│ z listy
  1497. ID61106=Uruchom
  1498. ID61107=Zamknij
  1499. ID61108=Pobieranie rozpocznie siΩ automatycznie za [%d] sekund...
  1500. ID61109=Kreator kana│≤w
  1501. ID61110=Wybieraj numer %s z loginem %s
  1502. ID61111=Nie mo┐na rozpakowaµ pliku
  1503. ID61112=Nie wprowadzono has│a.\nRozpakowywanie przerwane.
  1504. ID61113=Nie mo┐na odkodowaµ pliku.\nRozpakowywanie przerwane.
  1505. ID61114=Nie mo┐na zapisaµ pliku.
  1506. ID61115=Nieobs│ugiwana metoda kompresji
  1507. ID61184=Zmie± rozmiar okna
  1508. ID61185=Zmie± pozycjΩ okna
  1509. ID61186=Zmniejsz okno do ikony
  1510. ID61187=PowiΩksz okno do pe│nego rozmiaru
  1511. ID61188=Prze│╣cz do nastΩpnego okna dokumentu
  1512. ID61189=Prze│╣cz do poprzedniego okna dokumentu
  1513. ID61190=Zamyka aktywne okno i pyta czy zachowaµ dokument
  1514. ID61202=Przywr≤µ normalny rozmiar okna
  1515. ID61203=Aktywuj listΩ zada±
  1516. ID61207=Pobieranie wstrzymane
  1517. ID61208=Wzn≤w
  1518. ID61209=Zawie£
  1519. ID61210=Wznowienie NIE jest obs│ugiwane
  1520. ID61211=Wznawianie NIE jest obs│ugiwane  (podczas korzystania z autowznawiania)
  1521. ID61212=Pobieranie zako±czone
  1522. ID61213=Inicjalizacja gniazd Windows nie udana!
  1523. ID61214=W│a£ciwo£ci pliku
  1524. ID61215=NIE mo┐esz wybraµ prΩdko£ci wiΩkszej ni┐ "Przyspieszona", je┐eli Twoje po│╣czenie jest skonfigurowane jako Dial-Up\nJe┐eli nie jeste£ u┐ytkownikiem po│╣czenia Dial-Up proszΩ zmieniµ swoj╣ konfiguracjΩ, otw≤rz 'Opcje->Po│╣czenia' i zmie± typ po│╣cze±.
  1525. ID61216=ProszΩ skonfigurowaµ folder tymczasowy\nIdƒ do "Opcje->Og≤lne"
  1526. ID61217=Czy chcesz zatrzymaµ wszystkie bie┐╣ce zadania ?
  1527. ID61218=Inicjalizacja gniazda nie udana, nie mo┐na uruchomiµ programu Download Akcelerator !\nPo pomoc proszΩ skontaktowaµ siΩ z support@speedbit.com
  1528. ID61219=Inicjalizacja gniazda nie udana, nie mo┐na uruchomiµ programu Download Akcelerator !\nProszΩ skontaktowaµ siΩ z support@speedbit.com
  1529. ID61220=Inicjalizacja rejestracji nie udana.\nProszΩ skontaktowaµ siΩ z support@speedbit.com
  1530. ID61221=Wy│╣czenie komputera za %d sekund
  1531. ID61222=Og≤lne
  1532. ID61223=Opcje og≤lne
  1533. ID61224=Po│╣czenie
  1534. ID61225=Typ po│╣czenia, mirrory, kolejki
  1535. ID61226=Proxy/Firewall
  1536. ID61227=Konfiguracja HTTP i FTP proxy
  1537. ID61228=Zaawansowane
  1538. ID61229=Opcje zaawansowane
  1539. ID61230=Autowznawianie
  1540. ID61231=Opcje autowznawiania w DAP Exclusive
  1541. ID61232=Harmonogram
  1542. ID61233=Harmonogram pobierania
  1543. ID61234=Us│uga Dial-up
  1544. ID61235=Konfiguracja Dial-up
  1545. ID61236=Wygl╣d
  1546. ID61237=Centrum wiadomo£ci
  1547. ID61239=Pozosta│y czas
  1548. ID61240=PrΩdko£µ
  1549. ID61241=Opis
  1550. ID61242=Zako±czone
  1551. ID61243=Zatrzymanie
  1552. ID61244=Pobieranie
  1553. ID61245=Oczekuj╣ce
  1554. ID61246=Zaplanowane
  1555. ID61247=W celu zako±czenia integracji przegl╣darki musi ona zostaµ ponownie uruchomiona
  1556. ID61248=Roz│╣czenie po│╣czenia dial-up po %d sekundach
  1557. ID61249=%s - Pobieranie zako±czone
  1558. ID61250=Strona
  1559. ID61251=Proximity
  1560. ID61252=PrΩdko£µ
  1561. ID61253=Testowanie wydajno£ci...
  1562. ID61254=Gotowy do pobrania
  1563. ID61255=Gotowy do pobrania
  1564. ID61256=Gotowy do pobrania
  1565. ID61257=Nie mo┐na zmieniµ przyspieszenia, poniewa┐ rozpoczΩ│o siΩ pobieranie pliku
  1566. ID61258=[%s] Nie m≤g│ zostaµ zaakceptowany jako adres URL
  1567. ID61259=Nieznany
  1568. ID61260=Pobieranie anulowane
  1569. ID61261=Pobieranie anulowane, czy chcesz WZNOWI╞ to pobieranie p≤ƒniej ?
  1570. ID61262=Pobieranie [%s] nie uda│o siΩ\nSerwer zwr≤ci│ z│╣ sk│adniΩ
  1571. ID61263=Pobieranie [%s] nie uda│o siΩ\nWyst╣pi│ wewnΩtrzny b│╣d serwera
  1572. ID61264=»╣dany plik nie istnieje, pobieranie przerwane\nURL : %s
  1573. ID61265=Pobieranie przerwane\n»╣dany plik nie istnieje.
  1574. ID61266=Po│╣czenie z serwerem autowznawiania nie udane, podczas pr≤by pobrania:\n%s\nSprawdƒ swoje po│╣czenie z Internetem i pr≤buj ponownie.\nJe┐eli problem siΩ powt≤rzy proszΩ siΩ skontaktowaµ z: support@speedbit.com
  1575. ID61267=Po│╣czenie z serwerem autowznawiania nie udane, podczas pr≤by pobrania.\nSprawdƒ swoje po│╣czenie z Internetem i spr≤buj ponownie.\nJe┐eli problem siΩ powt≤rzy proszΩ siΩ skontaktowaµ z: support@speedbit.com
  1576. ID61268=Po│╣czenie z proxy nie udane.\n%s.\nPodczas pr≤by pobrania %s
  1577. ID61269=Nieudane po│╣czenie z proxy. (Err:%s)
  1578. ID61270=Nieudane wys│anie ┐╣dania pobierania do serwera
  1579. ID61271=»╣dany schemat protoko│u jest nieznany
  1580. ID61272=Strona odrzuci│a po│╣czenie
  1581. ID61273=Strona nas roz│╣czy│a na pocz╣tku\nProszΩ spr≤bowaµ p≤ƒniej
  1582. ID61274=B│╣d tworzenia gniazda
  1583. ID61275=Nieudane po│╣czenie ze stron╣: %s\nPodczas pr≤by pobrania %s
  1584. ID61276=Po│╣czenie ze stron╣ przerwane\n %s
  1585. ID61277=Nie mo┐na utworzyµ pliku fragmentarycznego. Pr≤szΩ sprawdziµ "Folder tymczasowy" w Opcje->Menu preferencji
  1586. ID61278=Nie mo┐na zapisaµ pliku w ┐╣danej £cie┐ce. Naci£nij OK i wybierz inny folder
  1587. ID61279=Pobrany plik nie mo┐e zostaµ zapisany\nB│╣d: %s
  1588. ID61280=Czas
  1589. ID61281=Pobieranie pliku [%s] nie zosta│o uko±czone z powodu nieoczekiwanej odpowiedzi serwera
  1590. ID61282=Brak miejsca na dysku, nie mo┐na zapisaµ pliku: %s\nZwolnij miejsce na dysku
  1591. ID61283=Czy chcesz WZNOWI╞ to pobieranie p≤ƒniej ?
  1592. ID61284=Wprowadzony adres URL jest niepoprawny\nWprowadƒ poprawny adres.
  1593. ID61285=DAP znalaz│ link w schowku. Pobraµ ten plik?
  1594. ID61286=Szczeg≤│y
  1595. ID61287=Download Accelerator zapisuje plik wyj£ciowy
  1596. ID61288=MP3: %ld kbs, %ldHz , d│ugo£µ: %s
  1597. ID61289=Typ nieznany
  1598. ID61290=%d%% zako±czone
  1599. ID61291=%s Pozosta│y czas
  1600. ID61292=Nieznany
  1601. ID61293=i pobierane
  1602. ID61294=Nieznany
  1603. ID61295=Pobieranie pliku zako±czone sukcesem
  1604. ID61296=Plik zosta│ ju┐ pobrany i zachowany.\nNie mo┐na zmieniµ lokalizacji
  1605. ID61297=Inicjalizacja gniazda
  1606. ID61298=ú╣czenie ze stron╣ FTP
  1607. ID61299=Logowanie
  1608. ID61300=Autoryzacja
  1609. ID61301=Prze│╣czenie na binarny
  1610. ID61302=Tryb ┐╣dania PASV
  1611. ID61303=Wysy│anie portu
  1612. ID61304=Sprawdzanie obs│ugi wznawiania
  1613. ID61305=Sprawdzanie rozmiaru pliku
  1614. ID61306=Wznawianie jest obs│ugiwane
  1615. ID61307=Odbieranie pliku
  1616. ID61308=RozpoczΩcie wyszukiwania za [%s]
  1617. ID61309=Inicjalizacja gniazda
  1618. ID61310=ú╣czenie ze stron╣
  1619. ID61311=Wysy│anie ┐╣dania
  1620. ID61312=Oczekiwanie na odpowiedƒ
  1621. ID61313=Odbieranie nag│≤wka
  1622. ID61314=Odbieranie pliku...
  1623. ID61315=Po│╣czenie zako±czone
  1624. ID61316=Tylko u┐ytkownicy Dial-up mog╣ korzystaµ z autowznawiania
  1625. ID61317=Autowznawianie nie dostΩpne, gdy skonfigurowane jest proxy
  1626. ID61318=- Wybierz kraj -
  1627. ID61319=Nie mo┐na wybraµ regionu
  1628. ID61320=ú╣czenie do %s
  1629. ID61321=Roz│╣czanie...
  1630. ID61322=Roz│╣czone
  1631. ID61323=Oczekiwanie przez %d sekund
  1632. ID61324=ú╣czenie z %s pr≤ba #%d
  1633. ID61325=Wybieranie %s
  1634. ID61326=Po│╣czony z %s
  1635. ID61327=Niedziela
  1636. ID61328=Poniedzia│ek
  1637. ID61329=Wtorek
  1638. ID61330=îroda
  1639. ID61331=Czwartek
  1640. ID61332=Pi╣tek
  1641. ID61333=Sobota
  1642. ID61334=Wyszukiwanie przez [%s] zako±czone. Testowanie wydajno£ci sieci
  1643. ID61335=Niestety wybrane Proxy wymaga autoryzacji NTLM. W tym momencie program Download Accelerator nie obs│uguje autoryzacji NTLM. W miarΩ mo┐liwo£ci nie u┐ywaj serwera proxy
  1644. ID61336=& Zainstaluj / Uruchom
  1645. ID61337=&Odtw≤rz
  1646. ID61338=&Otw≤rz
  1647. ID61339=&Uruchom
  1648. ID61340=&Znajdƒ podgl╣d
  1649. ID61341=&Otw≤rz / Uruchom
  1650. ID61342=Download Accelerator zapisuje plik wyj£ciowy [%d%%]
  1651. ID61343=Nieznany
  1652. ID61344=Kana│y
  1653. ID61345=Platforma Rich-Media
  1654. ID61346=Po zako±czeniu pobierania
  1655. ID61347=Zako±czenie pobierania
  1656. ID61348=Pon≤w pobieranie %s, za %d sekund
  1657. ID61349=Pr≤ba #: %d
  1658. ID61350=Nie mo┐na zintegrowaµ programu Download Accelerator Plus z przegl╣dark╣ Opera. Pow≤d :
  1659. ID61351=Download Accelerator zosta│ zintegrowany z programem Opera. Aby z niego korzystaµ, zamknij program Opera i uruchom ponownie.
  1660. ID61352=W celu usuniΩcia integracji program Opera musi byµ wy│╣czony. ProszΩ zamkn╣µ OperΩ i spr≤bowaµ ponownie.
  1661. ID61353=Zarz╣dzanie stronami
  1662. ID61354=Bezpieczne logowanie na stronach
  1663. ID61355=Strona/Serwer
  1664. ID61356=Nazwa u┐ytkownika
  1665. ID61357=Has│o
  1666. ID61358=Zachowaj w...
  1667. ID61359=Zachowaj w
  1668. ID61360=Kategoria
  1669. ID61361=Typy plik≤w
  1670. ID61362=Folder
  1671. ID61363=Brak kategorii
  1672. ID61364=Przegl╣darka folder≤w
  1673. ID61365=Wybierz folder
  1674. ID61366=Aktualnie nie masz zdefiniowanych kategorii.\nCzy chcesz ┐eby DAP automatycznie stworzy│ najczΩstsze kategorie ?
  1675. ID61367=Muzyka & DƒwiΩki
  1676. ID61368=MP3 PLJ  WMA WAV
  1677. ID61369=Filmy & Video
  1678. ID61370=AVI MPG MPEG QT ASF MOV WMV
  1679. ID61371=Oprogramowanie & Archiwa
  1680. ID61372=EXE ZIP ARJ RAR LZH Z GZ GZIP TAR BIN R0* R1* A0* A1*
  1681. ID61373=Katalog docelowy
  1682. ID61374=Czy chcesz zaimportowaµ plik(i) [%d] do listy pobierania ?
  1683. ID61375=Eksport plik≤w [%d] zako±czony sukcesem
  1684. ID61376=Zdarzenie
  1685. ID61377=DƒwiΩk
  1686. ID61378=DƒwiΩk konfiguracji
  1687. ID61379=DƒwiΩki
  1688. ID61380=Uruchomienie DAP
  1689. ID61381=Wy│╣czenie
  1690. ID61382=ú╣czenie z Internetem
  1691. ID61383=Po│╣czony z Internetem
  1692. ID61384=Pobieranie pomy£lne
  1693. ID61385=Pobieranie nieudane
  1694. ID61386=Wiadomo£ci
  1695. ID61387=Dodano nowy plik
  1696. ID61388=Zamykanie DAP
  1697. ID61389=Od│╣czanie od Internetu
  1698. ID61390=Efekt dƒwiΩkowy: %s
  1699. ID61391=Standardowy beep
  1700. ID61392=System Astersik
  1701. ID61393=System Exclamation
  1702. ID61394=System Hand
  1703. ID61395=Zapytanie systemowe
  1704. ID61396=Domy£lny systemowy
  1705. ID61397=Brak dƒwiΩku
  1706. ID61398=Pobieranie pliku(≤w) zako±czone (grupa)
  1707. ID61399=Dla tego wydarzenia nie przyporz╣dkowano dƒwiΩku.\nCzy chcesz przyporz╣dkowaµ dƒwiΩk do tego wydarzenia ?
  1708. ID61400=Przepraszamy, ale DARMOWA wersja programu Download Accelerator nie umo┐liwia zachowania has│a do wiΩcej ni┐ 2 stron.\nUmo┐liwi to rejestracja.\nCzy chcesz uzyskaµ wiΩcej informacji o zarejestrowaniu DAP?
  1709. ID61401=Korzystasz z niezarejestrowanej wersji programu DAP
  1710. ID61402=Ta wersja jest zarejestrowana na (%s)
  1711. ID61403=Nie zosta│ wybrany ┐aden plik z listy, czy chcesz kontynuowaµ?
  1712. ID61404=%d Adresy Url wybrane[%d Adresy dostΩpne]
  1713. ID61405=Importuj do Download Accelerator Plus
  1714. ID61406=Wybrany plik nie zawiera ┐adnych danych do importowania
  1715. ID61407=Nie mo┐na otworzyµ pliku do importowania
  1716. ID61408=Wstrzymaj pobieranie
  1717. ID61409=Wzn≤w pobieranie
  1718. ID61410=wstrzymane
  1719. ID61411=Czy chcesz wstrzymaµ pobieranie pliku "%s" ?
  1720. ID61412=zako±czone
  1721. ID61413=Dokonane zmiany bΩd╣ widoczne po ponownym uruchomieniu programu Internet Explorer
  1722. ID61414=Wyloguj
  1723. ID61415=Wy│╣cz
  1724. ID61416=Restartuj
  1725. ID61417=Wy│╣czenie
  1726. ID61418=Domy£lne
  1727. ID61419=Wprowadƒ kod aktywuj╣cy autowznawianie
  1728. ID61420=Informacja na temat rejestracji
  1729. ID61421=Aby za│adowaµ sk≤rkΩ musisz j╣ wybraµ z listy
  1730. ID61422=Usu± wybrany adres URL(s)
  1731. ID61423=Czy chcesz usun╣µ wybrany adres URL?
  1732. ID61424=Nie pytaj ponownie
  1733. ID61425=Pobieranie przerwane\n»╣dany plik nie istnieje.
  1734. ID61426=Pobieranie pliku(≤w) %d
  1735. ID61427=W kolejce : plik(i) %d
  1736. ID61428=
  1737. ID61429=Nie ma wybranej pozycji
  1738. ID61430=Zosta│o wybranych kilka pozycji
  1739. ID61431=Brak informacji do wy£wietlenia
  1740. ID61432=Pobierz Accelerator Plus
  1741. ID61433=Czy na pewno chcesz od│╣czyµ wszystkie bie┐╣ce kana│y?
  1742. ID61434=Ta wersja udostΩpnia funkcjΩ "NajwiΩksze przyspieszenie" tylko u┐ytkownikom Premium.\n\nCzy chcesz uzyskaµ wiΩcej informacji na temat wersji DAP Premium?
  1743. ID61435=Wymagane has│o
  1744. ID61436=Nie odnaleziono pliku
  1745. ID61437=B│╣d serwera
  1746. ID61438=B│╣d po│╣czenia
  1747. ID61439=Test Zip OK
  1748. ID61440=Otw≤rz
  1749. ID61441=Zachowaj jako
  1750. ID61442=Wszystkie pliki (*.*)
  1751. ID61443=Bez nazwy
  1752. ID61446=plik bez nazwy
  1753. ID61450=Uruchomiona aplikacja DAP
  1754. ID61451=ZamkniΩta aplikacja DAP
  1755. ID61452=ZamkniΩto aplikacjΩ DAP ze powodu %s
  1756. ID61453=Rozpocznij pobieranie Pliku:%s i zachowaj w %s
  1757. ID61454=Zako±czenie pobierania plik≤w:%s, rozmiar:%s (bajty), zachowane w:       %s
  1758. ID61455=Nie zako±czono pobierania pliku
  1759. ID61456=Sprawdƒ rozmiar pliku
  1760. ID61457=&Ukryj
  1761. ID61458=Rozpocznij wznawianie pliku
  1762. ID61459=Wy│╣cz
  1763. ID61460=(DAP-ZIP) Wypakowa│ %s plik(≤w) z %s
  1764. ID61461=Testowanie pliku zip: %s nieudane
  1765. ID61462=Testowanie pliku zip: %s udane
  1766. ID61463=»╣dany plik nie istnieje
  1767. ID61464=Podczas dostΩpu do systemu plik≤w wyst╣pi│ b│╣d.
  1768. ID61465=Nie mo┐na przegl╣dn╣µ pliku ze wzglΩdu na brak obs│ugi serwera.
  1769. ID61466=Nie mo┐na po│╣czyµ siΩ ze zdaln╣ lokalizacj╣.\nProszΩ sprawdziµ po│╣czenia.
  1770. ID61467=Nie mo┐na uszeregowaµ lub rozpakowaµ plik≤w.
  1771. ID61468=Czynno£µ 'podgl╣du ZIP' nie mo┐e byµ wykonana.\n»╣dany rozmiar pliku nie jest dostΩpny.
  1772. ID61469=Plik prawdopodobnie nie jest archiwum ZIP.
  1773. ID61470=Disk spanning nie obs│ugiwane
  1774. ID61471=
  1775. ID61472=Brak wiadomo£ci o b│Ωdzie.
  1776. ID61473=Pr≤ba wykonania nieobs│ugiwanej operacji.
  1777. ID61474=»╣danie ƒr≤d│o jest niedostΩpne.
  1778. ID61475=Za ma│o pamiΩci.
  1779. ID61476=Wyst╣pi│ nieznany b│╣d.
  1780. ID61477=Rozmiar pliku jest niepoprawny
  1781. ID61478=Dodano nowy adres URL:
  1782. ID61479=Wybrano sk≤rkΩ!\n\nAby zobaczyµ zmiany, nale┐y ponownie uruchomiµ program Download Accelerator. \n\nNaci£nij 'OK', aby zamkn╣µ DAP I uruchom go ponownie rΩcznie
  1783. ID61480=Pobieranie pliku(≤w) %d
  1784. ID61481=Bezczynny
  1785. ID61482=plik(i) %d w kolejce
  1786. ID61483=Zdrowie
  1787. ID61484=Wzn≤w
  1788. ID61485=Pobieranie...
  1789. ID61486=W kolejce ( oczekuj╣ce na pobranie )
  1790. ID61487=Wstrzymane
  1791. ID61488=Zaplanowane
  1792. ID61489=Wy│╣czone z kolejki
  1793. ID61490=Nie dzia│aj╣cy link
  1794. ID61491=Wznawianie obs│ugiwane
  1795. ID61492=Wznowienie NIE jest obs│ugiwane
  1796. ID61493=Wznawianie obs│ugiwane podczas korzystania z autowznawiania
  1797. ID61494=Nieznana obs│uga wznawiania
  1798. ID61495=Zachowane w :
  1799. ID61496=Plik jest zapisywany
  1800. ID61497=Zako±czone
  1801. ID61498=Po│╣czenie do strony przerwane\n%s
  1802. ID61696=Niepoprawna nazwa pliku.
  1803. ID61697=Nieudane otwarcie dokumentu.
  1804. ID61698=Nieudany zapis dokumentu.
  1805. ID61699=Zachowaµ zmiany w %1?
  1806. ID61700=Nie uda│o siΩ utworzyµ pustego dokumentu.
  1807. ID61701=Plik jest za du┐y, aby go otworzyµ.
  1808. ID61702=Nie mo┐na rozpocz╣µ drukowania.
  1809. ID61703=Nie mo┐na uruchomiµ pomocy.
  1810. ID61704=WewnΩtrzny b│╣d aplikacji.
  1811. ID61705=Komenda nieudana.
  1812. ID61706=Zbyt ma│o pamiΩci do wykonania operacji.
  1813. ID61707=Wpisy rejestru systemowego zosta│y usuniΩte i plik INI (je┐eli istnia│) zosta│ usuniΩty.
  1814. ID61708=Nie wszystkie wpisy rejestru systemowego (lub pliki INI) zosta│y usuniΩte.
  1815. ID61709=Ten program wymaga pliku %s, kt≤ry nie zosta│ znaleziony w systemie.
  1816. ID61710=Ten program jest powi╣zany z brakuj╣cym eksportem %s w pliku %s. Ten komputer posiada niekompatybilna wersjΩ %s.
  1817. ID61712=ProszΩ wprowadziµ liczbΩ ca│kowit╣.
  1818. ID61713=Wprowadƒ liczbΩ.
  1819. ID61714=Wprowadƒ liczbΩ ca│kowit╣ od %1 do %2.
  1820. ID61715=Wprowadƒ liczbΩ od %1 do %2.
  1821. ID61716=Wprowadƒ maksymalnie %1 znak.
  1822. ID61717=Wybierz przycisk.
  1823. ID61718=Wprowadƒ liczbΩ ca│kowit╣ od 0 do 255.
  1824. ID61719=Wprowadƒ dodatni╣ liczbΩ ca│kowit╣.
  1825. ID61720=Wprowadƒ datΩ i/lub czas.
  1826. ID61721=Wprowadƒ walutΩ.
  1827. ID61728=Nieoczekiwany format pliku.
  1828. ID61729=%1\nNie mo┐na odnaleƒµ pliku.\nSprawdƒ poprawno£µ £cie┐ki i nazwΩ pliku.
  1829. ID61730=Brak miejsca na dysku docelowym.
  1830. ID61731=Nie mo┐na odczytaµ %1, jest u┐ywany przez innego u┐ytkownika.
  1831. ID61732=Nie mo┐na zapisaµ do %1, jest tylko do odczytu lub u┐ywany przez innego u┐ytkownika.
  1832. ID61733=Podczas odczytu%1 wyst╣pi│ nieoczekiwany b│╣d.
  1833. ID61734=Podczas zapisu %1 wyst╣pi│ nieoczekiwany b│╣d.
  1834. ID61836=Nie mo┐na odczytaµ warto£ci tylko do zapisu.
  1835. ID61837=Nie mo┐na zapisaµ warto£ci tylko do odczytu.
  1836. ID61840=Nie mo┐na za│adowaµ obs│ugi systemu poczty.
  1837. ID61841=Niepoprawny plik DLL systemu poczty.
  1838. ID61842=Program pocztowy nie wys│a│ wiadomo£ci.
  1839. ID61856=Brak b│Ωdu.
  1840. ID61857=Podczas dostΩpu do %1 wyst╣pi│ nieoczekiwany b│╣d.
  1841. ID61858=%1 nie zosta│ znaleziony.
  1842. ID61859=%1 zawiera niepoprawn╣ £cie┐kΩ.
  1843. ID61860=%1 nie mo┐e byµ otwarty, poniewa┐ otwarte jest za du┐o plik≤w.
  1844. ID61861=Odmowa dostΩpu do %1.
  1845. ID61862=Niepoprawny plik zosta│ powi╣zany z %1.
  1846. ID61863=%1 nie mo┐e zostaµ usuniΩty, poniewa┐ jest bie┐╣cym katalogiem.
  1847. ID61864=%1 nie mo┐e zostaµ utworzony, poniewa┐ katalog jest pe│ny.
  1848. ID61865=poszukiwanie nieudane w %1
  1849. ID61866=B│╣d sprzΩtowy I/O wyst╣pi│ podczas dostΩpu do %1.
  1850. ID61867=Wyst╣pi│o naruszenie zasad wsp≤│u┐ytkowania podczas dostΩpu do %1.
  1851. ID61868=Wyst╣pi│o naruszenie zabezpiecze± podczas dostΩpu do %1.
  1852. ID61869=Zape│nienie dysku podczas dostΩpu do %1.
  1853. ID61870=Pr≤ba dostΩpu do %1 zako±czona.
  1854. ID61872=Brak b│Ωdu.
  1855. ID61873=Podczas dostΩpu do %1 wyst╣pi│ nieoczekiwany b│╣d.
  1856. ID61874=Wyst╣pi│a pr≤ba zapisu odczytywanego %1.
  1857. ID61875=Pr≤ba dostΩpu do %1 zako±czona.
  1858. ID61876=Wyst╣pi│a pr≤ba odczytu zapisywanego %1.
  1859. ID61877=%1 ma z│y format.
  1860. ID61878=%1 zawiera nieoczekiwany obiekt.
  1861. ID61879=%1 zawiera niepoprawny schemat.
  1862. ID61888=pikseli
  1863. ID62001=Maks. ilo£µ jednoczesnych pobiera± :
  1864. ID62002=.
  1865. ID62003=:
  1866. ID62004=Ilo£µ\nIlo£µ
  1867. ID62005=Bie┐╣cy czas odtwarzania\nBie┐╣cy czas odtwarzania
  1868. ID62006=Bie┐╣ca pozycja odtwarzania ( Uwaga : ta pozycja mo┐e nie odwzorowywaµ w│a£ciwej pozycji ) \nBie┐╣ca pozycja odtwarzania ( Uwaga : ta pozycja mo┐e nie odwzorowywaµ w│a£ciwej pozycji )
  1869. ID62007=Kodek video %s nie zainstalowany
  1870. ID62008=Obszar pliku zbyt ma│y do podgl╣du
  1871. ID62009=Plik %s jest zablokowany i nie mo┐e zostaµ usuniΩty. Zapisz go pod inn╣ nazw╣.
  1872. ID62010=Aktywne zadania
  1873. ID62011=Zako±czone zadania
  1874. ID62012=Nazwa pliku:
  1875. ID62013=URL:
  1876. ID62014=Zachowaj w
  1877. ID62015=Opis:
  1878. ID62016=Status:
  1879. ID62017=Numer w kolejce :
  1880. ID62018=Po│╣czenia :
  1881. ID62019=Rozmiar pliku :
  1882. ID62020=Pobrane :
  1883. ID62021=PostΩp :
  1884. ID62022=PrΩdko£µ :
  1885. ID62023=Czas:
  1886. ID62024=Pozosta│y czas:
  1887. ID62025=Ilo£µ pr≤b :
  1888. ID62026=Plik %s ju┐ istnieje
  1889. ID62027=Zako±czone
  1890. ID62028=Czas rozpoczΩcia :
  1891. ID62029=Czas zako±czenia :
  1892. ID62030=Plik nie mo┐e zostaµ otwarty. M≤g│ zostaµ usuniΩty lub przeniesiony.
  1893. ID62031=Ustawienia DAP Drive
  1894. ID62032=DAP Drive
  1895. ID62033=Za wersja udostΩpnia funkcjΩ "Minimalizuj do paska" tylko u┐ytkownikom Premium.\n\nCzy chcesz uzyskaµ wiΩcej informacji na temat wersji DAP Premium?
  1896. ID62034=Nie mo┐na wykonaµ integracji z programem Mozilla. Sprawdƒ instalacjΩ programu Mozilla.
  1897. ID62035=Integracja DAP z programem Mozilla wykonana poprawnie. Aby rozpocz╣µ korzystanie z DAP, uruchom ponownie program Mozilla.
  1898. ID62036=Wybierz folder docelowy
  1899. ID62037=Podgl╣d ZIP - Wypakowanie
  1900. ID62038=Temu plikowi nie jest przypisany ┐aden program.\nCzy chcesz go wy£wietliµ jako plik tekstowy?
  1901. ID62039=Podgl╣d ZIP - Uruchom plik
  1902. ID62040=%s - podgl╣d spakowanego pliku
  1903. ID62041=Odbieranie listy plik≤w...
  1904. ID62042=Gotowe
  1905. ID62043=Rozpakowywanie %s
  1906. ID62044=Nie mo┐na rozpakowaµ plik≤w
  1907. ID62045=Pobieranie plik≤w...
  1908. ID62046=Stop
  1909. ID62047=Wypakuj pliki
  1910. ID62048=Czy chcesz przerwaµ operacjΩ podgl╣du?
  1911. ID62049=Podgl╣d archiwum ZIP
  1912. ID62050=Czyszczenie...
  1913. ID62051=plik(i) %d
  1914. ID62052=%d plik(i) zaznaczone %s
  1915. ID62053=Podgl╣d ZIP - Has│o
  1916. ID62054=ProszΩ wprowadziµ has│o.
  1917. ID62055=Has│o jest niepoprawne
  1918. ID62056=Rozpakowywanie %s
  1919. ID62057=Czyszczenie...
  1920. ID62058=Nie mo┐na odebraµ listy plik≤w
  1921. ID62059=Nie mo┐na pobraµ plik≤w
  1922. ID62060=Wyniki testu dla %s:\n\n
  1923. ID62061=Pliku nie mo┐na podgl╣daµ poniewa┐ jest zabezpieczony has│em.
  1924. ID62062=Archiwum ZIP jest puste
  1925. ID62063=W archiwum ZIP brakuje %d bajt≤w. Niekt≤re pliki nie mog╣ byµ rozpakowane
  1926. ID62064=Folder plik≤w jest niepoprawny
  1927. ID62065=Niepoprawny format archiwum ZIP
  1928. ID62066=Nieobs│ugiwana metoda kompresji %d w pliku %s
  1929. ID62067=Test przerwany
  1930. ID62068=Ostrze┐enie: Pomijanie pliku %s: Plik jest zakodowany
  1931. ID62069=Z│y CRC w pliku %s. Znaleziono: %0X, Oczekiwano: %0X.
  1932. ID62070=Podgl╣d ZIP - B│╣d CRC
  1933. ID62071=Aby dzia│aµ poprawnie ten plik potrzebuje innych plik≤w.\nCzy chcesz wypakowaµ wszystkie pliki?
  1934. ID62072=Plik jest u┐ywany przez inny proces
  1935. ID62073=Ta wersja udostΩpnia funkcjΩ "Rozpakowywanie plik≤w" tylko u┐ytkownikom Premium.\n\nCzy chcesz uzyskaµ wiΩcej informacji na temat wersji DAP Premium?
  1936. ID62074=Podgl╣d ZIP - Wersja Premium
  1937. ID62075=Ta wersja udostΩpnia funkcjΩ "Testowanie ZIP" tylko u┐ytkownikom Premium.\n\nCzy chcesz uzyskaµ wiΩcej informacji na temat wersji DAP Premium?
  1938. ID62076=%s - Testowanie pliku
  1939. ID62077=Czy chcesz przerwaµ testowanie?
  1940. ID62078=Testowanie ZIP
  1941. ID62079=Testowanie %s
  1942. ID62080=%s - Testowanie pliku
  1943. ID62081=Test OK
  1944. ID62082=%s przetestowanych OK
  1945. ID62083=%d%% %s - Test nieudany
  1946. ID62084=Test nieudany
  1947. ID62085=%s - Wyniki testu
  1948. ID62086=Podczas testowania pojawi│y siΩ ostrze┐enia %s
  1949. ID62087=Podczas testowania pojawi│y siΩ b│Ωdy %s
  1950. ID62088=B│╣d CRC dla pliku %s.\nPlik CRC:\t%0X\nOczekiwany:%0X.\nCzy kontynuowaµ?
  1951. ID62089=Testowanie %s
  1952. ID62090=- Zdublowana nazwa pliku
  1953. ID62091=Plik '
  1954. ID62092=' zosta│ czΩ£ciowo pobrany i ju┐ znajduje siΩ na 'Li£cie plik≤w DAP'. Chcesz pobraµ plik o tej samej nazwie z innego adresu(URL).\n\nJe┐eli nowy'
  1955. ID62093=' jest tym samym plikiem, kt≤ry znajduje siΩ na 'Li£cie plik≤w DAP', wybierz <Kontynuuj>, aby rozpocz╣µ pobieranie od miejsca, w kt≤rym przerwano pobieranie, u┐ywaj╣c nowego adresu URL jako dodatkowej lokalizacji pobierania (Mirror).\n\nLub wybierz <Zmie± nazwΩ>, aby pobraµ plik od pocz╣tku zmieniaj╣c nazwΩ.
  1956. ID62094=Podgl╣d archiwum Zip
  1957. ID62095=úadowanie DAP Drive %s  do %s , rozmiar %s
  1958. ID62096=úadowanie DAP Drive zako±czone %s  do %s , rozmiar pliku %s
  1959. ID62097=úadowanie DAP Drive nieudane %s  do %s , rozmiar pliku %s
  1960. ID62098=»╣danie transferu pliku %s nieudane. Zdalny host : %s
  1961. ID62099=»╣danie transferu pliku %s udane. Zdalny host : %s
  1962. ID62100=Czy przerwaµ │adowanie ?
  1963. ID62101=úadowanie do DAP-Drive
  1964. ID62102=Zapis (transfer) do DAP Drive
  1965. ID62103=WebDAV (DostΩp z pulpitu) do DAP-Drive
  1966. ID62104=DostΩp do DAP Drive przez przegl╣darkΩ
  1967. ID62105=Nazwa u┐ytkownika lub has│o dostΩpu do us│ugi DAP Drive jest niepoprawne\n
  1968. ID62106=Z│a nazwa u┐ytkownika lub has│o
  1969. ID62107=Nie mo┐na po│╣czyµ siΩ z serwerem DAP Drive, ProszΩ sprawdziµ swoje po│╣czenie z sieci╣ i spr≤bowaµ ponownie.
  1970. ID62108=B│╣d podczas │╣czenia z serwerem DAP Drive [%d]
  1971. ID62109=DziΩkujemy za zarejestrowanie DAP Drive!
  1972. ID62110=Weryfikacja...
  1973. ID62111=Nie mo┐na znaleƒµ folder≤w\nB│╣d : %s
  1974. ID62112=Wybra│e£ z│y folder, proszΩ wybraµ inny
  1975. ID62113=Z│y folder
  1976. ID62114=Test OK
  1977. ID62115=Kliknij, aby zarejestrowaµ DAP Drive
  1978. ID62116=Sk≤rki
  1979. ID62117=Wyb≤r sk≤rki
  1980. ID62118=Przeci╣ganie element≤w jest dozwolone jedynie, gdy elementy s╣ sortowane wg. statusu.
  1981. ID62119=Muzyka
  1982. ID62120=Gry
  1983. ID62121=Pliki
  1984. ID62122=WWW
  1985. ID62123=Programy
  1986. ID62124=Najpopularniejsze
  1987. ID62125=Najpopularniejsza muzyka
  1988. ID62126=Najpopularniejsze gry
  1989. ID62127=Nowe
  1990. ID62128=Nowa muzyka
  1991. ID62129=Nowe gry
  1992. ID62130=Video
  1993. ID62131=Szukaj folder≤w i plik≤w
  1994. ID62132=Co najmniej jedno z zada± posiada t╣ sam╣ nazwΩ docelow╣ : \n%s\nProszΩ zmieniµ nazwΩ pliku lub £cie┐kΩ.
  1995. ID62133=Kliknij po dodatkowe informacje
  1996. ID62134=Zako±czone pobieranie
  1997. ID62135=Ta wersja udostΩpnia t╣ funkcjΩ tylko u┐ytkownikom Premium.\n\nCzy chcesz uzyskaµ wiΩcej informacji na temat wersji DAP Premium?
  1998. ID62136=Za wersja udostΩpnia funkcjΩ "System wymiany wiadomo£ci" tylko u┐ytkownikom Premium.\n\nCzy chcesz uzyskaµ wiΩcej informacji na temat wersji DAP Premium?
  1999. ID62137=Nieznany b│╣d medi≤w
  2000. ID62138=Katalog ADS nie znaleziony, proszΩ skontaktowaµ siΩ z obs│ug╣ Download Accelerator
  2001. ID62139=Adres E-Mail, kt≤ry wprowadzi│e£ jest niepoprawny.\nProszΩ go poprawiµ i spr≤bowaµ ponownie.
  2002. ID62140=Musisz wprowadziµ kod aktywacyjny
  2003. ID62141=Rejestracja nie mo┐e byµ zako±czona z powodu braku po│╣czenia z internetem.\r\n\r\nProszΩ siΩ upewniµ, ┐e jeste£ po│╣czony z internetem.\r\n
  2004. ID62142=Rejestracja nie mo┐e zostaµ zako±czona z powodu braku po│╣czenia internetowego z serwerem aktywacyjnym SpeedBit.\r\n\r\nProszΩ spr≤bowaµ ponownie za kilka minut lub wys│aµ e-mail z pro£b╣ o pomoc na adres sales@speedbit.com.\r\n
  2005. ID62143=Rejestracja nie mo┐e zostaµ zako±czona z powodu nieznanej odpowiedzi z serwera aktywacyjnego.\r\n\r\nProszΩ spr≤bowaµ ponownie za kilka minut lub wys│aµ e-mail z pro£b╣ o pomoc na adres sales@speedbit.com.\r\n
  2006. ID62144=Rejestracja nie mo┐e zostaµ zako±czona z powodu wys│ania niepoprawnego ┐╣dania do serwera aktywacyjnego\r\n\r\nProszΩ sprawdziµ wprowadzone informacje lub skontaktowaµ siΩ z adresem: sales@speedbit.com\r\n
  2007. ID62145=Nie mo┐na odczytaµ konfiguracji programu Download Accelerator\nProszΩ skontaktowaµ siΩ z adresem: support@speedbit.com
  2008. ID62146=Nie mo┐na odczytaµ konfiguracji proxy\nProszΩ skontaktowaµ siΩ z adresem: support@speedbit.com
  2009. ID62147=Sko±czy│ siΩ okres pr≤bny. Kliknij tutaj, aby zaktualizowaµ DAP
  2010. ID62148=Przepraszamy. Nie mo┐esz d│u┐ej korzystaµ z programu Download Akcelerator je┐eli nie zaakceptujesz umowy licencyjnej
  2011. ID62149=Ta wersja beta nie mo┐e byµ aktualizowana
  2012. ID62150=Twoja rejestracja zosta│a przywr≤cona.
  2013. ID62151=Nie mo┐na potwierdziµ informacji o u┐ytkowniku
  2014. ID62152=Nie mo┐na otworzyµ WebDAV - Nie powiod│o siΩ tworzenie skr≤tu!
  2015. ID62153=Serwer DAPDrive nie m≤g│ dokonaµ transferu, proszΩ skontaktowaµ siΩ z support@dapdrive.com
  2016. ID62154=Nie mo┐na zasubskrybowaµ, brakuje niekt≤rych informacji lub s╣ niepoprawne
  2017. ID62155=Nie mo┐na rozpocz╣µ pobierania.\nBrak Mened┐era pobierania olik≤w\nProszΩ siΩ kontaktowaµ z support@speedbit.com
  2018. ID62156=Nie mo┐na rozpocz╣µ pobierania, nie uda│o siΩ stworzyµ w╣tku pobierania.
  2019. ID62157=Twoja wersja musi zostaµ zaktualizowana przed rozpoczΩciem korzystania z programu Download Accelerator. Naci£nij \\"OK\\", aby kontynuowaµ aktualizacjΩ
  2020. ID62158=W╣tek nie zosta│ utworzony.\nProszΩ ograniczyµ ilo£µ pobra±
  2021. ID62159=Podczas pr≤by transferu pliku przez FTP wyst╣pi│ b│╣d.\nTen b│╣d zazwyczaj wystΩpuje gdy u┐ytkownik znajduje siΩ za proxy/firewallem.\n\nJe┐eli potrzebujesz wsparcia skontaktuj siΩ z support@speedbit.com
  2022. ID62160=Nie mo┐na ponownie pobraµ pliku
  2023. ID62161=Windows 95/98 wymaga dodatkowych pakiet≤w do obs│ugi pobierania HTTPS.\n wiΩcej informacji o pakiecie znajdziesz na:\n http://www.speedbit.com/help/https95.asp
  2024. ID62162=Chcesz zainstalowaµ now╣ SK╙RK╩ dla programu Download Accelerator\n\nCzy kontynuowaµ instalacjΩ tej sk≤rki?
  2025. ID62163=Kreator konfiguracji nie zosta│ przeprowadzony.\nZaleca siΩ uruchomienie Kreatora konfiguracji.\n\nCzy chcesz teraz uruchomiµ Kreatora konfiguracji?
  2026. ID62164=Po│╣czenie http uda│o siΩ podczas \nbezpo£redniego po│╣czenia.\nCzy chcesz usun╣µ ustawienia proxy i │╣czyµ siΩ bezpo£rednio?
  2027. ID62165=Po│╣czenie http uda│o siΩ podczas\n│╣czenia za pomoc╣ ustawie± proxy przegl╣darki IE.\nCzy u┐ywaµ ustawie± proxy przegl╣darki IE?
  2028. ID62166=Dodawanie strony do 'NoTrigger' nie uda│o siΩ.
  2029. ID62167=W celu usuniΩcia integracji przegl╣darka musi byµ wy│╣czona. ProszΩ zamkn╣µ przegl╣darkΩ i spr≤bowaµ ponownie.
  2030. ID62168=DostΩpna jest nowa wersja Download Accelerator, czy chcesz uaktualniµ sw≤j program?
  2031. ID62169=úadowanie obs│ugi sk≤rek dla programu Download Akcelerator nieudane
  2032. ID62170=Brakuje informacji do wyszukiwania, ProszΩ wype│niµ.
  2033. ID62171=Nie mo┐na zintegrowaµ DAP z przegl╣dark╣ Internet Explorer
  2034. ID62172=Adres proxy HTTP jest niepoprawny - Z│a sk│adnia
  2035. ID62173=Adres proxy FTP jest niepoprawny - Z│a sk│adnia
  2036. ID62174=Nie mo┐na znaleƒµ konfiguracji proxy w ustawieniach przegl╣darki Internet Explorer
  2037. ID62175=Najpierw proszΩ zaznaczyµ kana│ do usuniΩcia
  2038. ID62176=B│╣d: Plik uko±czony, lecz nie mo┐na znaleƒµ pliku wyj£ciowego
  2039. ID62177=Niepoprawny plik sk≤rki dla programu Download Accelerator Plus
  2040. ID62178=Brakuje g│≤wnego pliku sk≤rki UIS
  2041. ID62179=Nieudana instalacja sk≤rki DAP
  2042. ID62180=Nie mo┐na za│adowaµ pliku dapmm.dll. ProszΩ przeinstalowaµ program DAP
  2043. ID62181=Kana│ nie jest aktywowany\nCzy aktywowaµ teraz?
  2044. ID62182=Nie mo┐na dodaµ programu Download Accelerator do autostartu
  2045. ID62183=Info\nPlik informacyjny
  2046. ID62184=Plik zosta│ otwarty
  2047. ID62185=Plik nie zosta│ otwarty
  2048. ID62186=KB/sek.
  2049. ID62187=Historia warto£ci szybko£ci
  2050. ID62188=ZwiΩksz skalΩ wykresu historii prΩdko£ci
  2051. ID62189=ZwiΩksz skalΩ wykresu historii prΩdko£ci
  2052. ID62190=Ustaw skalΩ wykresu historii szybko£ci w trybie automatycznym
  2053. ID62191=Ta wersja umo┐liwia pobieranie wielu element≤w FTP wy│╣cznie u┐ytkownikom Premium. Czy chcesz uzyskaµ wiΩcej informacji na temat wersji DAP Premium?
  2054. ID62192=Pobieranie element≤w FTP
  2055. ID62193=Ko±czenie najszybszych ƒr≤de│...
  2056. ID62194=Kliknij "Zako±cz", aby kontynuowaµ korzystanie z programu DAP.\n\nZ Pobieraj jak zwykle - DAP automatycznie przyspieszy szybko£µ pobierania do 400%, pomo┐e Ci we wznawianiu pobierania w przypadku przerwania po│╣czenia i u│atwi zarz╣dzanie plikami.
  2057. ID62195=Wybra│e£ now╣ sk≤rkΩ dla DAP.
  2058. ID62196=Zmieniono jΩzyk interfejsu DAP
  2059. ID62197=Sk≤rka DAP zmieniona
  2060. ID62198=Nazwa kana│u
  2061. ID62199=Sprawdzono
  2062. ID62200=NastΩpne sprawdzanie
  2063. ID62201=Nazwa sk≤rki
  2064. ID62202=Autor
  2065. ID62208=ProszΩ wprowadziµ poprawny numer portu
  2066. ID62209=Download Accelerator Plus - Kreator konfiguracji
  2067. ID62210=Inicjalizacja testu HTTP
  2068. ID62211=Inicjalizacja testu FTP
  2069. ID62212=Inicjalizacja testu Ftp w trybie Passive
  2070. ID62213=Test HTTP zako±czony sukcesem
  2071. ID62214=Wykryto us│ugΩ NAT
  2072. ID62215=Test HTTP nieudany
  2073. ID62216=Wykryto anonimowy serwer proxy
  2074. ID62217=Test FTP zako±czony sukcesem
  2075. ID62218=Test FTP nieudany
  2076. ID62219=Czy na pewno chcesz opu£ciµ Kreatora konfiguracji?
  2077. ID62220=Okre£lona £cie┐ka nie istnieje.\nProszΩ wprowadziµ poprawn╣ £cie┐kΩ.
  2078. ID62221=Rejestracja zaakceptowana. DziΩkujemy za rejestracjΩ.
  2079. ID62222=Czy na pewno chcesz przerwaµ\ntest konfiguracji?
  2080. ID62223=Czy na pewno chcesz anulowaµ pobieranie \nofert specjalnych?
  2081. ID62224=Zako±czono pobieranie ofert specjalnych.\nKliknij <Dalej>, aby kontynuowaµ.
  2082. ID62225=Podczas pobierania ofert specjalnych wyst╣pi│ b│╣d.\nKliknij <Dalej>, aby kontynuowaµ.
  2083. ID62226=Zako±czone
  2084. ID62227=Aktywowa│e£ kod programu DAP Premium.
  2085. ID62228=Szukanie ofert specjalnych
  2086. ID62229=»adna 'Oferta specjalna' nie zosta│a wybrana.\n \nJe┐eli chcesz pobraµ ofertΩ(y), kliknij 'Anuluj' i zaznacz pole(a) na li£cie.\nJe┐eli chcesz kontynuowaµ bez dokonania wyboru kliknij 'OK'.
  2087. ID62230=Opis
  2088. ID62231=Rozmiar
  2089. ID62232=Kliknij < Restart testu >, aby rozpocz╣µ testowanie
  2090. ID62233=Sukces! Wykonano test komunikacji. Kliknij 'Dalej', aby kontynuowaµ.
  2091. ID62234=Kliknij < Dalej >, aby kontynuowaµ.
  2092. ID62235=U┐ycie tego kreatora umo┐liwi optymalne dzia│anie DAP na Twoim komputerze.
  2093. ID62236=U┐ycie tego kreatora umo┐liwi optymalne dzia│anie DAP na Twoim komputerze.
  2094. ID62237=Zaleca siΩ przej£cie tego kr≤tkiego procesu kreatora w celu zako±czenia procesu aktualizacji.
  2095. ID62238=Wyb≤r jΩzyka
  2096. ID62239=Wybierz jΩzyk interfejsu programu DAP.
  2097. ID62240=Ustawienia Proxy
  2098. ID62241=Wybierz odpowiedni╣ opcjΩ, aby skonfigurowaµ ustawienia serwera proxy DAP.
  2099. ID62242=Test komunikacji
  2100. ID62243=Download Accelerator Plus przetestuje komunikacjΩ, w celu zapewnienia mo┐liwo£ci pobierania i przyspieszania.
  2101. ID62244=Ustawienia antywirusowe
  2102. ID62245=Upewnij siΩ, ┐e oprogramowanie antywirusowe automatycznie przeskanuje pliki pobrane przez DAP.
  2103. ID62246=Oferty specjalne
  2104. ID62247=Zalecane oprogramowanie dla u┐ytkownik≤w DAP - Zaznacz wybrane aplikacje i kliknij Dalej.
  2105. ID62248=Pobieranie...
  2106. ID62249=DAP Premium
  2107. ID62250=Wybierz pakiet DAP, kt≤ry spe│nia Twoje potrzeby.
  2108. ID62251=ProszΩ wprowadziµ poprawny adres proxy
  2109. ID62252=Otw≤rz folder ofert specjalnych
  2110. ID62253=Nie wybrano jeszcze ofert specjalnych.\nMo┐esz sprawdzaµ dostΩpne oferty specjalne u┐ywaj╣c aplikacji DAP Update.\nCzy chcesz teraz uruchomiµ aplikacjΩ DAP Update?
  2111. ID62254=Wybra│e£ inny jΩzyk interfejsu.
  2112. ID62255=Rejestracja zaakceptowana. DziΩkujemy za rejestracjΩ.
  2113. ID62256=Aby wprowadziµ zmiany wymagane jest ponowne uruchomienie aplikacji.\nCzy chcesz teraz ponownie uruchomiµ DAP?
  2114. ID62257=DAP dokona ponownego uruchomienia, w celu wprowadzenia zmian.
  2115. ID62258=Wybierz u┐ywany przez siebie firewall.
  2116. ID62259=ProszΩ wybraµ u┐ywany firewall z listy.
  2117. ID62260=Uwaga
  2118. ID62261=WiΩcej informacji
  2119. ID62262=Pr≤ba bezpo£redniego po│╣czenia
  2120. ID62263=Pr≤ba po│╣czenia przez Proxy IE
  2121. ID62264=U┐ywa Proxy
  2122. ID62265=Wybra│e£ limit pasma przeznaczony na pobieranie za pomoc╣ DAP.\nLimit zwolni prΩdko£µ pobierania, ale poprawi wydajno£µ innych aplikacji internetowych podczas pobierania.
  2123. ID62266=Poprzednim razem DAP mia│ problem z odtworzeniem pliku tego typu %s. Jak program DAP ma obs│ugiwaµ pliki tego typu w przysz│o£ci :
  2124. ID62267=Potwierdzenia
  2125. ID62268=Opcje "Nie pokazuj ponownie"
  2126. ID62269=Status - Wszystko
  2127. ID62270=Pobieranie
  2128. ID62271=Oczekuj╣ce
  2129. ID62272=Wstrzymane
  2130. ID62273=Zaplanowane
  2131. ID62274=Przerwane
  2132. ID62275=Wy│╣czone
  2133. ID62276=Zako±czone
  2134. ID62277=Kategoria - Wszystkie
  2135. ID62278=RozpoczΩcie testu komunikacji...
  2136. ID62279=Pobierz podpowiedzi Accelerator Plus
  2137. ID62280=Wiadomo£µ o przedawnieniu DAP
  2138. ID62281=DAP musi zostaµ uaktualniony
  2139. ID62282=Pobieranie muzyki
  2140. ID62283=Pobieranie plik≤w video
  2141. ID62284=Pobieranie oprogramowania
  2142. ID62285=Pobieranie obraz≤w
  2143. ID62286=Dokumenty
  2144. ID62287=DOC PDF RTF
  2145. ID62288=Pobieranie dokument≤w
  2146. ID62289=Czy chcesz usun╣µ kategoriΩ "%s" ?
  2147. ID62290=Folder dla tej kategorii nie zosta│ jeszcze utworzony. Czy teraz utworzyµ ten folder?
  2148. ID62291=Przegl╣darka folder≤w kategorii
  2149. ID62292=ProszΩ wybraµ folder dla okre£lonej kategorii...
  2150. ID62293=Istnieje inna kategoria o nazwie "%s". \nProszΩ zmieniµ nazwΩ kategorii.
  2151. ID62294=Kategoria "%s" ma przyporz╣dkowanych odpowiednich rozszerze± plik≤w i zostanie usuniΩta.
  2152. ID62295=Niestety DAP nie mo┐e utworzyµ wiΩcej ni┐ 32 kategorie.\nProszΩ zmniejszyµ ilo£µ kategorii.
  2153. ID62296=Wybierz docelowy folder pobierania
  2154. ID62297=Szukaj folderu...
  2155. ID62298=Menad┐er historii DAP
  2156. ID62299=Mened┐er historii
  2157. ID62300=Historia
  2158. ID62301=Historia
  2159. ID62302=Wyszukiwanie...
  2160. ID62303=Dzisiaj,
  2161. ID62304=Wyszukiwanie zako±czone
  2162. ID62305=Pliki: %d
  2163. ID62306=Rozmiar ca│kowity: %s
  2164. ID62307=
  2165. ID62308=Nazwa pliku
  2166. ID62309=Rozmiar pliku
  2167. ID62310=îcie┐ka pliku
  2168. ID62311=URL:
  2169. ID62312=Sukces! Komunikacja zaakceptowana przez Tw≤j firewall. Kliknij 'Dalej', aby kontynuowaµ.
  2170. ID62313=Data
  2171. ID62314=Opis
  2172. ID62315=Wiadomo£µ p│ywaj╣ca (Nie obs│ugiwana w tej wersji systemu Windows )
  2173. ID62316=Znajdƒ pokrewne linki
  2174. ID62317=Download Accelerator anulowa│ integracjΩ z programem Internet Explorer.\nDownload Accelerator anulowa│ zaawansowane uruchamianie dla programu Internet Explorer. ProszΩ ponownie uruchomiµ program Internet Explorer.
  2175. ID62318=Download Accelerator anulowa│ integracjΩ z programem Internet Explorer. ProszΩ ponownie uruchomiµ program Internet Explorer.
  2176. ID62319=Mo┐esz wydajniej zarz╣dzaµ aktywnymi zadaniami pobierania przy u┐yciu panelu filtr≤w .\nCzy chcesz teraz aktywowaµ panel filtr≤w?
  2177. ID62320=Niekompletny
  2178. ID62321=Wybrany plik nie istnieje.
  2179. ID62322=Bie┐╣ce wersje Spybot mog╣ zak│≤caµ prawid│owe dzia│anie DAP.\n\nDowiedz siΩ, w jaki spos≤b ustawiµ Spybot, aby nie zak│≤ca│ pracy DAP.
  2180. ID62323=Bie┐╣ce wersje Spybot mog╣ zak│≤caµ prawid│owe dzia│anie DAP.\n\nDowiedz siΩ, w jaki spos≤b ustawiµ Spybot, aby nie zak│≤ca│ pracy DAP.
  2181. ID62324=Test komunikacji nieudany! Zobacz prawdopodobne przyczyny i spr≤buj ponownie.
  2182. ID62325=DziΩkujemy za korzystanie z Kreatora konfiguracji Download Accelerator Plus
  2183. ID62326=
  2184. ID62327=Aktualnie nie jeste£ pod│╣czony do internetu.\nw celu zako±czenia testu komunikacji DAP, proszΩ pod│╣czyµ \ninternet i ponownie uruchomiµ test.
  2185. ID62328=Ostatni status
  2186. ID62332=h
  2187. ID62333=m
  2188. ID62334=s
  2189. ID62335=z
  2190. ID62336=Rozpocznij pobieranie
  2191. ID62337=Stop
  2192. ID62338=Pobieranie anulowane
  2193. ID62339=Czas:
  2194. ID62340=îrednia prΩdko£µ transferu
  2195. ID62341=Zachowaj jako...
  2196. ID62342=Czas odpowiedzi
  2197. ID62343=Jako£µ
  2198. ID62344=PostΩp
  2199. ID62345=Lokalizacja serwera
  2200. ID62346=URL:
  2201. ID62347=Dodaj
  2202. ID62348=Zachowaj w:
  2203. ID62349=Tagi
  2204. ID62351=% z
  2205. ID62352=Pobierz Accelerator Plus
  2206. ID62353=Autowznawianie W│.
  2207. ID62354=0 bajt≤w odebranych
  2208. ID62355=Optymalizacja szerokopasmowa
  2209. ID62356=Pobierz Accelerator Plus
  2210. ID62357=Pozosta│y czas:
  2211. ID62358=Naci£nij ten klawisz, aby otworzyµ okno podgl╣du
  2212. ID62359=Podgl╣d
  2213. ID62360=Domy£lne
  2214. ID62361=PrΩdko£µ normalna
  2215. ID62362=Powy┐ej normalnej prΩdko£ci
  2216. ID62363=PrΩdko£µ przyspieszona
  2217. ID62364=Optymalizacja szerokopasmowa
  2218. ID62365=Du┐e przyspieszenie prΩdko£ci
  2219. ID62366=Super przyspieszenie prΩdko£ci
  2220. ID62367=Ekstremalne przyspieszenie prΩdko£ci
  2221. ID62368=Nie mo┐na zmieniµ prΩdko£ci
  2222. ID62369=Naci£nij '
  2223. ID62370=Odtw≤rz
  2224. ID62371=', aby\n zobaczyµ podgl╣d
  2225. ID62372=úadowanie ...
  2226. ID62373=Podgl╣d
  2227. ID62374=Podgl╣d
  2228. ID62375=Ten plik zosta│ ca│kowicie pobrany!
  2229. ID62376=Co chcesz teraz zrobiµ?
  2230. ID62377=Nie pokazuj ponownie tego okna
  2231. ID62378=Dodaj tagi...
  2232. ID62379=Uruchom wszystkie instalacje
  2233. ID62380=Zr≤b 5 minut przerwy pomiΩdzy instalacjami
  2234. ID62381=Zr≤b 10 minut przerwy pomiΩdzy instalacjami
  2235. ID62382=Zr≤b 30 minut przerwy pomiΩdzy instalacjami
  2236. ID62383=Otw≤rz przegl╣darkΩ
  2237. ID62384=Anuluj
  2238. ID62385=Zamknij
  2239. ID62386=Plik, kt≤ry pr≤bujesz pobraµ nie mo┐e byµ wznawiany.\nProszΩ pobraµ plik ponownie.
  2240. ID62387=B│╣d %d podczas pr≤by zapisu danych do pliku %s
  2241. ID62388=Nie znaleziono
  2242. ID62389=Download Accelerator Plus (DAP) jest domy£lnym programem pobierania.\nProszΩ ponownie uruchomiµ przegl╣darki.
  2243. ID62390=Download Accelerator Plus (DAP) jest domy£lnym programem pobierania.\nProszΩ ponownie uruchomiµ przegl╣darki.
  2244. ID62391=Pr≤bujesz zapisaµ pliki z nazwami istniej╣cymi na dysku.\n\nCzy chcesz, aby DAP zmieni│ ich nazwy automatycznie?
  2245. ID32986=Trwale usuniΩte\nPlik(i) trwale usuniΩty(e)
  2246. ID32987=Prywatne\nPrywatne
  2247. ID32988=Otw≤rz\nOtw≤rz/Uruchom plik
  2248. ID32989=Usu± twale\nUsu± trwale
  2249. ID32990=Wyczy£µ rejestry\nWyczy£µ rejestry
  2250. ID32991=Wy£lij plik\nWy£lij ten plik zajomemu
  2251. ID32996=Status DAP
  2252. ID61444=Nie mo┐na utworzyµ pliku cache. ProszΩ skontaktowaµ siΩ z adresem suport@speedbit.com.
  2253. ID61445=Nie mo┐na uzyskaµ dostΩpu do pliku cache.
  2254. ID61447=Nie mo┐na uzyskaµ dostΩpu do folderu wyj£ciowego. \nCzy chcesz zachowaµ plik w innej lokalizacji?
  2255. ID62203=Ta wersja udostΩpnia funkcjΩ "Automatyczne Testowanie ZIP" tylko u┐ytkownikom Premium.\n\nCzy chcesz uzyskaµ wiΩcej informacji na temat wersji DAP Premium?
  2256. ID62329=Zalecenia DAP
  2257. =
  2258. ID62331=Oferty specjalne
  2259. ID62392=Za ma│o miejsca na dysku, aby zachowaµ %s.\nCzy chcesz to zachowaµ w innej lokalizacji?
  2260. ID62393=%s  sekundy pozosta│e
  2261. ID62394=Potwierdƒ usuniΩcie pliku
  2262. ID62395=Czy jeste£ pewien, ┐e chcesz wys│aµ '%s' do Kosza?
  2263. ID62396=Za ma│o miejsca na dysku, aby zachowaµ %s.
  2264. ID62397=Czy jeste£ pewien, ┐e chcesz wys│aµ pozycje %d do Kosza?
  2265. ID62398=Potwierdƒ trwa│e usuniΩcie pliku
  2266. ID62399=Czy na pewno chcesz trwale usun╣µ '%s'?
  2267. ID62400=Czy na pewno chcesz trwale usun╣µ pozycje %d?
  2268. ID62401=Usuwanie
  2269. ID62402=Usuwanie '%s' z '%s'
  2270. ID62403=Z DAP Premium mo┐esz r≤wnie┐ trwale usuwaµ pliki i czy£ciµ rejestry !
  2271. ID62405=DAP nie mo┐e wykonaµ podgl╣du pliku ZIP wiΩkszego ni┐ 4 GB
  2272. ID62406=DAP nie mo┐e pobieraµ wiΩcej ni┐ 4 GB
  2273. ID62407=Pobieranie nie mo┐e zostaµ przyspieszone. Pr≤ba pobierania z normaln╣ prΩdko£ci╣
  2274. ID62408=Rejestry zosta│y wyczyszczone.
  2275. ID62409=Czyszczenie rejestru DAP
  2276. ID62410=Czy automatycznie czy£ciµ rejestry po ka┐dym pobraniu?
  2277. ID62411=Nie pytaj ponownie
  2278. ID62412=Wyczy£µ te ciasteczka i rejestry
  2279. ID62413=Plik nie m≤g│ zostaµ usuniΩty. Mo┐liwe, ┐e jest on u┐ywany, zosta│ usuniΩty lub wymaga autoryzacji dostΩpu.\r\n\nProszΩ sprawdziµ i spr≤bowaµ ponownie.\n
  2280. ID62414=Wyczy£µ\nWyczy£µ zako±czon╣ pozycjΩ
  2281. ID62415=Zosta│e£ od│╣czony od strony pobierania. Sprawdƒ swoje po│╣czenie z Internetem i spr≤buj ponownie
  2282. ID62416=Byµ mo┐e wyst╣pi│ problem ze stron╣ pobierania, lub musisz zmieniµ swoje ustawienia proxy.
  2283. ID62417=Byµ mo┐e wyst╣pi│ problem ze stron╣ pobierania.
  2284. ID62418=Podpowiedƒ DAP: Mo┐esz spr≤bowaµ znaleƒµ ten plik na innej stronie:
  2285. ID62419=%s nie m≤g│ zostaµ pobrany.
  2286. ID62420=Url
  2287. ID62421=Has│a do stron
  2288. ID62422=Lista ignorowanych
  2289. ID62423=Ta wersja udostΩpnia funkcjΩ "Automatyczne czyszczenie rejestr≤w" tylko u┐ytkownikom Premium.\n\nCzy chcesz uzyskaµ wiΩcej informacji na temat wersji DAP Premium?
  2290.  
  2291. [DLG_156]
  2292. CAPTION=Usuwanie
  2293. ID2=Anuluj
  2294. ID20420=Statyczny
  2295. ID20421=Statyczny
  2296. ID20424=Z DAP Premium mo┐esz r≤wnie┐ trwale usuwaµ pliki i czy£ciµ rejestry !
  2297.  
  2298. [DLG_180]
  2299. CAPTION=Informacja o DAP
  2300. ID1=OK
  2301. ID20441=Znjadƒ alternatywne linki
  2302. ID20442=Statyczny
  2303. ID20443=Statyczny
  2304.  
  2305. [DLG_182]
  2306. ID20246=Lista stron
  2307. ID1188=Nowa
  2308. ID1403=Edytuj
  2309. ID1404=Usu±
  2310.  
  2311. [DLG_183]
  2312. ID20246=Lista ignorowanych
  2313. ID20449=Nowa
  2314. ID20448=Edycja
  2315. ID20447=Usu±
  2316.  
  2317. [DLG_184]
  2318. CAPTION=Dodaj nowy URL
  2319. ID1=OK
  2320. ID2=Anuluj
  2321. ID1300=URL:
  2322.  
  2323.  
  2324. ;; End of file - Do not localize or remove this line.
  2325.